Jeff Timmons — Rainbow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainbow", wykonawca: Jeff Timmons.
Tekst piosenki
Baby, Baby
You know that I provide
Anything and everything
That you need to be satisfied
And when you do the same for me
It feels like a dream
But when the weather changes
I find it so hard to breathe
Cause your words strike like lightning
From rumbling thunder
You’re 'sposed to love me
But sometimes I wonder
Give me shelter girl
Gotta find me a way to get throught this lonely time
Somethin' to ease my mind
That everything 'll be all right
Won’t you show me the way to the place
Where things are nice and slow
Our love combined will shine
Just like a rainbow
Whisper to me
It’s time to change the tone
Everything that’s goin' on
Is better left alone
But we play the waiting game
Of who’ll apologize
But while we waste our time
We’re movin' further away from the light
Cause your kiss is like sunshine
That brings light to my eyes
I plead that this one time
You’ll make things all right
Keep me from the rain
Gotta find me a way to get throught this lonely time
Somethin' to ease my mind
That everything 'll be all right
Won’t you show me the way to the place
Where things are nice and slow
Our love combined will shine
Just like a rainbow
A soulful touch can change it all
The pain’ll go away
Those deeper things they can’t be solved
So throw them away
And then bury them
Once and for all
The grace of God has brought us here
Together you and I
So stop playin' and enjoy your life cause
You know that I love you and need you
To hold me girl
And don’t you let me go
Gotta find me a way to get throught this lonely time
Somethin' to ease my mind
That everything 'll be all right
Won’t you show me the way to the place
Where things are nice and slow
Our love combined will shine
Just like a rainbow
Gotta find me a way to get throught this lonely time
Somethin' to ease my mind
That everything 'll be all right
Won’t you show me the way to the place
Where things are nice and slow
Our love combined will shine
Just like a rainbow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, Baby
Wiesz, że zapewniam
Anything and everything
That you need to be satisfied
I kiedy zrobisz to samo dla mnie
It feels like a dream
Ale kiedy pogoda się zmienia
Ciężko mi oddychać.
Bo Twoje słowa uderzają jak błyskawica
From rumbling thunder
You ' re ' speaked to love me
But sometimes I wonder
Give me shelter girl
Gotta find me a way to get throught this lonely time
Somethin ' to ease my mind
Że wszystko będzie dobrze
Pokażesz mi drogę do tego miejsca?
Gdzie wszystko jest miłe i powolne
Our love combined will shine
Just like a rainbow
Whisper to me
Czas zmienić ton.
Everything that 's goin' on
Lepiej zostawić to w spokoju.
Ale gramy w czekanie.
Kto przeprosi
Ale gdy tracimy czas
We 're movin' further away from the light
"Cause your kiss is like sunshine"
That brings light to my eyes
Błagam, ten jeden raz.
You ' ll make things all right
"Keep me from the rain"
Gotta find me a way to get throught this lonely time
Somethin ' to ease my mind
Że wszystko będzie dobrze
Pokażesz mi drogę do tego miejsca?
Gdzie wszystko jest miłe i powolne
Our love combined will shine
Just like a rainbow
A soulful touch can change it all
The pain ' ll go away
Tych głębszych rzeczy nie da się rozwiązać.
Więc wyrzuć je.
A potem ich zakopać.
Raz na zawsze
Łaska Boża nas tu sprowadziła.
Razem ty i ja
Więc przestań się bawić i ciesz się życiem.
You know that I love you and need you
To hold me girl
And don ' t you let me go
Gotta find me a way to get throught this lonely time
Somethin ' to ease my mind
Że wszystko będzie dobrze
Pokażesz mi drogę do tego miejsca?
Gdzie wszystko jest miłe i powolne
Our love combined will shine
Just like a rainbow
Gotta find me a way to get throught this lonely time
Somethin ' to ease my mind
Że wszystko będzie dobrze
Pokażesz mi drogę do tego miejsca?
Gdzie wszystko jest miłe i powolne
Our love combined will shine
Just like a rainbow