Jeff Williams — All Our Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Our Days", wykonawca: Jeff Williams.
Tekst piosenki
Long ago, before we met,
I dreamed about you.
The peace you’d bring.
The songs we’d sing.
The way you’d make things new.
Then one day, you arrived.
I heard your angel cry.
Helpless, small, and perfect,
Welcome to your life.
And on that day, I made a vow.
Whispered and true.
No matter what, no matter how,
I made this promise to you.
I will cling, I will clutch,
I’ll hold onto you, I won’t turn away.
I won’t leave, I won’t go,
I will stay with you all our days.
Years of joy have passed since then.
With time I’ve seen you grow.
Watched you play, new each day.
I begged the time to slow.
And though I miss the little girl,
You’ve made me awful proud.
Funny how our lives change,
'Cause you’re my hero now.
But things in life will rearrange.
Friends come and go.
Don’t ever doubt, don’t ever fear,
I’m always here and you know.
I will cling, I will clutch,
I’ll hold onto you, I won’t turn away.
I won’t leave, I won’t go,
I will stay with you all our days.
I will stay with you all our days.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno temu, zanim się poznaliśmy.,
Śniłam o tobie.
Pokój, który byś przyniósł.
Piosenki, które śpiewaliśmy.
Sposób, w jaki uczyniłbyś wszystko nowym.
Aż pewnego dnia przybyłeś.
Słyszałam płacz Twojego Anioła.
/ Align = "left" / ,
Witaj w swoim życiu.
Tego dnia złożyłem przysięgę.
Szeptane i prawdziwe.
Nie ważne co, nie ważne jak,
Obiecałem ci to.
I will cling, I will clutch,
Będę cię trzymał, nie odwrócę się.
I won 't leave, I won' t go,
Zostanę z tobą do końca naszych dni.
Od tego czasu minęły lata radości.
Z czasem widzę, jak dorastasz.
Patrzyłem, jak grasz, każdego dnia nowy.
Błagałem, żeby czas zwolnił.
And though I miss the little girl,
Jestem z ciebie dumny.
Funny how our lives change,
Bo teraz jesteś moim bohaterem.
Ale rzeczy w życiu się zmienią.
Przyjaciele przychodzą i odchodzą.
Nigdy nie wątp, nigdy się nie lękaj,
Zawsze tu jestem.
I will cling, I will clutch,
Będę cię trzymał, nie odwrócę się.
I won 't leave, I won' t go,
Zostanę z tobą do końca naszych dni.
Zostanę z tobą do końca naszych dni.