Jefferson Airplane — Now Is The Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now Is The Time", wykonawca: Jefferson Airplane.
Tekst piosenki
Desire--The feeling so clear
It sings in everything you hear
Desire--The feeling you never lose
It’s always something new
And it’s waiting for you to follow through
We all have a song, life is the dance
And right or wrong we will all take the chance
Now is the time, the time is right
We’ve got no reason to wait let’s do it tonight
This is the night, tonight is the time
Bring the dream to life and let it shine
Desire--Follows and leads the way
Like night follows day
Desire--It's right before your eyes
No quesitons no surprise
It’s been waiting so long for you to decide
We all have a song, life is the dance
And right or wrong we will all take the chance
Now is the time, time is right
We’ve got no reason to wait let’s do it tonight
This is the night, tonight is the time
Bring the dream to life and let it shine
All the fantasies we keepo inside
We’d love to live it but we don’t know how
Too late for yesterday, too early for tomorrow
That means it’s gotta be now
We all have a song, life is the dance
And right or wrong we will all take the chance
Now is the time, time is right
We’ve got no reason to wait let’s do it tonight
This is the night, tonight is the time
Bring the dream to life and let it shine
This is the song, now is the time
Alone the love is gone, together it’s yours and mine
This is the night, this is the shong
Feel the love again it’s where we belong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Desire -- The feeling so clear
Śpiewa we wszystkim, co słyszysz.
Desire--The feeling you never lose
To zawsze coś nowego.
I czeka, aż przejdziesz przez to.
We all have a song, life is the dance
And right or wrong we will all take the chance
"Now is the time, the time is right"
We 've got no reason to wait let' s do it tonight
This is the night, tonight is the time
Bring the dream to life and let it shine
Pożądanie-podąża i prowadzi drogą
Jak noc podąża za dniem
Pożądanie ... jest tuż przed twoimi oczami
No questions no surprise
Tak długo czekałam na Twoją decyzję.
We all have a song, life is the dance
And right or wrong we will all take the chance
"Now is the time, time is right"
We 've got no reason to wait let' s do it tonight
This is the night, tonight is the time
Bring the dream to life and let it shine
All the fantasies we keepo inside
Chcielibyśmy to przeżyć, ale nie wiemy jak.
Za późno na wczoraj, za wcześnie na jutro
To znaczy, że to musi być teraz.
We all have a song, life is the dance
And right or wrong we will all take the chance
"Now is the time, time is right"
We 've got no reason to wait let' s do it tonight
This is the night, tonight is the time
Bring the dream to life and let it shine
This is the song, now is the time
Alone the love is gone, together it ' s yours and mine
This is the night, this is the shong
"Feel the love again it 's where we belong"