Jefferson Starship — I Came Back From The Jaws Of The Dragon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Came Back From The Jaws Of The Dragon", wykonawca: Jefferson Starship.
Tekst piosenki
I came back from the jaws of the dragon
I came back to your heart again
I came back from the jaws of the dragon
I came back to your dream again
Maybe for the first time it won’t be the last time
I came back to your heart again
I came back through the jaws of the dragon
I came back to tell you where I been
If I was Sandanista ohh I would assassinate
Somebody who abused abused abused
his mighty mighty privilege
But then somebody would assassinate me For abusing my mighty mighty privilege
Can’t spend the time on the holes
Got to eatcher donut and forget about the holes
Don’t forget or you might fall in You got to concentrate concentrate concentrate
I’m over the line
I’m over the line
I’m over the line
I’m over the line
Don’t feel so badly about current anxiety
About your frustrations emotional uncertainty
That’s the way you’re supposed to feel
that’s the way they want you to feel
Dissatisfaction dissatisfaction
Massive demoralization family unit breakdown
You’re supposed to believe that war is imminent
That crime soars and chaos prevails
Then they give you a moment of sweet sweet peace
And you become so happy you don’t send them to jail
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróciłem ze szczęk Smoka
I came back to your heart again
Wróciłem ze szczęk Smoka
I came back to your dream again
Może po raz pierwszy, nie po raz ostatni.
I came back to your heart again
Wróciłem przez szczęki Smoka
Wróciłem, żeby ci powiedzieć, gdzie byłem.
Gdybym był Sandanistą, zabiłbym go.
/ Align = "left" /
/ align = "left" /
Ale wtedy ktoś by mnie zamordował za nadużywanie mojego wielkiego przywileju.
"Can' t spend the time on the holes"
Got to eatcher donut and forget about the holes
Nie zapomnij, bo wpadniesz musisz się skoncentrować.
Przekroczyłem granicę.
Przekroczyłem granicę.
Przekroczyłem granicę.
Przekroczyłem granicę.
Nie czuj się tak źle z powodu obecnego niepokoju.
O twoich frustracjach niepewność emocjonalna
Tak powinieneś się czuć.
tak chcą, żebyś się czuła.
Niezadowolenie niezadowolenie
Massive demoralization family unit breakdown
Powinieneś wierzyć, że wojna jest nieuchronna.
Że Zbrodnia szybuje i panuje chaos
Wtedy dadzą ci chwilę słodkiego, słodkiego spokoju.
I stajesz się tak szczęśliwy, że nie wysyłasz ich do więzienia.