Jefferson Starship — There Will Be Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There Will Be Love", wykonawca: Jefferson Starship.
Tekst piosenki
Whatever I do, there will be love in it Whatever I see, I will see you in it Whatever I do, there will be love in it Even when I close my eyes
All I see is you.
Oh, oh, the sunshine of your smile
Oh, oh, the music of your voice
Oh, oh, when you lay your body by Oh, oh, the night was made for love.
Oh, baby, the way we move in love
Oh, baby, the way we movin'
Oh, baby, the way we move in love
Oh, baby, the way we movin' now.
Whatever I do, there will be love in it Whatever I see, I will see you in it Whatever I do, there will be love in it Even when I close my eyes
All I see is you.
And I could fly, fly, fly, fly, fly, fly.
I made an ark from the light of the stars
And I hewed two mesas of bright silver metal
That sang in the sun like a sail in the wind
And I weave my way back to you
Now I can fly.
Oh, baby, the way we move in love
Oh, baby, the way we movin'
Oh, baby, the way we move in love
Oh, baby, the way we movin' now.
Whatever I do, there will be love in it Whatever I see, I will see you in it Whatever I do, there will be love in it Whatever I see, I will see you
Whatever I do, I will do you
Whatever I see, I will see you
Whatever I do, I will love you
Whatever I do, there will be love in it Whatever I see, I will see you in it Whatever I do, there will be love in it Even when I close my eyes
All I see is you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cokolwiek zrobię, będzie w tym miłość cokolwiek zobaczę, zobaczę w tym Ciebie cokolwiek zrobię, będzie w tym miłość nawet kiedy zamknę oczy
Widzę tylko ciebie.
Oh, oh, the sunshine of your smile
Oh, oh, Muzyka twojego głosu
Oh, oh, when you lay your body by Oh, oh, the night was made for love.
Oh, baby, the way we move in love
Oh, baby, the way we movin'
Oh, baby, the way we move in love
Kochanie, jak się teraz poruszamy.
Cokolwiek zrobię, będzie w tym miłość cokolwiek zobaczę, zobaczę w tym Ciebie cokolwiek zrobię, będzie w tym miłość nawet kiedy zamknę oczy
Widzę tylko ciebie.
I mogłem latać, latać, latać, latać, latać, latać.
I made an ark from the light of the stars
I wyciąłem dwie mezy srebrnego metalu.
Która śpiewała w słońcu jak żagiel na wietrze
I utkam sobie drogę do ciebie
Teraz mogę latać.
Oh, baby, the way we move in love
Oh, baby, the way we movin'
Oh, baby, the way we move in love
Kochanie, jak się teraz poruszamy.
Cokolwiek zrobię, będzie w tym miłość, cokolwiek zobaczę, zobaczę w tym Ciebie, cokolwiek zrobię, będzie w tym miłość, cokolwiek zobaczę, zobaczę Ciebie.
Cokolwiek zrobię, zrobię to dla Ciebie.
Cokolwiek zobaczę, zobaczę Ciebie.
Cokolwiek zrobię, będę cię kochać.
Cokolwiek zrobię, będzie w tym miłość cokolwiek zobaczę, zobaczę w tym Ciebie cokolwiek zrobię, będzie w tym miłość nawet kiedy zamknę oczy
Widzę tylko ciebie.