Jeffree Star — Picture Perfect! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Picture Perfect!", wykonawca: Jeffree Star.
Tekst piosenki
You love the way that I roll
The shoes, glam and the gold
It’s too much for your soul
It’s gonna leave you empty
You need to fill the void
You don’t need Sigmund Freud
I’ll give you everything you want just let me take you home
You can’t resist all the glare
You have to stop and stare
You think you know me but you still can’t wait to hear some more
I’m like the phantom around you (I'll leave you breathless)
Just count 1−2-3… I’ll make you scream
They say I’m picture perfect
They say I’m oh-so-fine
They see what’s on the surface
But not what’s on my mind
They say I’m picture perfect
They say I’m oh-so-fine
They see what’s on the surface
But not what’s on my mind
I’m all you want, I’m all you need
You just don’t know it But you see I’ll make you love me, make you hate me There is no way out now
You’re in my trap, I’m in control
There’s no escape from the untold
Just try to make it through the night
Cuz there’s no way out now
I’m in your dreams, in your thoughts
I’m in the atmosphere
Your under pressure dear
You’ll soon be full of fear
Don’t let your vision distort
You’ll never find your way back
When I’m around everything fades into black
Don’t dare to look in my eyes — I’d say it’s rather unwise
You see the beauty but you don’t know that they hypnotize
You don’t even know but you’ll soon realize
That I can change the way you think and what you idolize
They say I’m picture perfect
They say I’m oh-so-fine
They see what’s on the surface
But not what’s on my mind
They say I’m picture perfect
They say I’m oh-so-fine
They see what’s on the surface
But not what’s on my mind
I’m all you want, I’m all you need
You just don’t know it But you see I’ll make you love me, make you hate me There is no way out now
You’re in my trap, I’m in control
There’s no escape from the untold
Just try to make it through the night
Cuz there’s no way out now
I’m all you want, I’m all you need
You just don’t know it But you see I’ll make you love me, make you hate me There is no way out now
You’re in my trap, I’m in control
There’s no escape from the untold
Just try to make it through the night
Cuz there’s no way out now
You know you can’t stop looking at my glare
I’ll make your heart stop — love is in the air
I’ll make you mine — I’ll take you anywhere
I’m all you want, I’m all you need
You just don’t know it But you see I’ll make you love me, make you hate me There is no way out now
You’re in my trap, I’m in control
There’s no escape from the untold
Just try to make it through the night
Cuz there’s no way out now
I’m all you want, I’m all you need
You just don’t know it But you see I’ll make you love me, make you hate me There is no way out now
You’re in my trap, I’m in control
There’s no escape from the untold
Just try to make it through the night
Cuz there’s no way out now
Tłumaczenie tekstu piosenki
You love the way that I roll
The shoes, glam and the gold
It ' s too much for your soul
/ Align = "left" /
Musisz wypełnić pustkę.
Nie potrzebujesz Sigmunda Freuda.
Dam Ci wszystko, czego chcesz. pozwól mi zabrać cię do domu.
Nie możesz się oprzeć temu blasku
Musisz się zatrzymać i gapić
Myślisz, że mnie znasz, ale wciąż nie możesz się doczekać, by usłyszeć więcej.
I 'm like THE phantom around you (I' ll leave you breathless)
Policz 1-2-3 ... sprawię, że będziesz krzyczeć.
They say I ' m picture perfect
They say I ' m oh-so-fine
Widzą to, co jest na powierzchni.
But not what ' s on my mind
They say I ' m picture perfect
They say I ' m oh-so-fine
Widzą to, co jest na powierzchni.
But not what ' s on my mind
I 'm all you want, I' m all you need
# You just don 't know it But you see # # I' ll make you love me, make you hate me # # There is no way out now #
You 're in my trap, I' m in control
Nie ma ucieczki od nieopisanego
Spróbuj przetrwać noc.
Bo nie ma już wyjścia.
Jestem w twoich snach, w twoich myślach
Jestem w atmosferze
"Your under pressure dear"
Wkrótce będziesz pełen strachu.
Nie pozwól, by Twój wzrok wypaczał.
You ' ll never find your way back
Kiedy jestem w pobliżu wszystko zamienia się w czerń
Nie waż się patrzeć mi w oczy-powiedziałbym, że to niemądre.
Widzisz piękno, ale nie wiesz, że one hipnotyzują.
Nawet nie wiesz, ale wkrótce zrozumiesz
Że mogę zmienić twój sposób myślenia i to, co ubóstwiasz.
They say I ' m picture perfect
They say I ' m oh-so-fine
Widzą to, co jest na powierzchni.
But not what ' s on my mind
They say I ' m picture perfect
They say I ' m oh-so-fine
Widzą to, co jest na powierzchni.
But not what ' s on my mind
I 'm all you want, I' m all you need
# You just don 't know it But you see # # I' ll make you love me, make you hate me # # There is no way out now #
You 're in my trap, I' m in control
Nie ma ucieczki od nieopisanego
Spróbuj przetrwać noc.
Bo nie ma już wyjścia.
I 'm all you want, I' m all you need
# You just don 't know it But you see # # I' ll make you love me, make you hate me # # There is no way out now #
You 're in my trap, I' m in control
Nie ma ucieczki od nieopisanego
Spróbuj przetrwać noc.
Bo nie ma już wyjścia.
You know you can ' t stop looking at my glare
I ' ll make your heart stop-love is in the air
* I 'll make you mine — * I' ll take you anywhere *
I 'm all you want, I' m all you need
# You just don 't know it But you see # # I' ll make you love me, make you hate me # # There is no way out now #
You 're in my trap, I' m in control
Nie ma ucieczki od nieopisanego
Spróbuj przetrwać noc.
Bo nie ma już wyjścia.
I 'm all you want, I' m all you need
# You just don 't know it But you see # # I' ll make you love me, make you hate me # # There is no way out now #
You 're in my trap, I' m in control
Nie ma ucieczki od nieopisanego
Spróbuj przetrwać noc.
Bo nie ma już wyjścia.