Jeffrey Frederick Band — Tell Me Why tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me Why", wykonawca: Jeffrey Frederick Band.
Tekst piosenki
In my dream, children sing
A song of love for every boy and girl
The sky is blue and fields are green
And laughter is the language of the world
Then I wake and all I see
Is a world full of people in need
Tell me why does it have to be like this
Tell me why is there something I have missed
Tell me why (why) cos I don’t understand
When so many need somebody
We don’t give a helping hand
Tell me why
Everyday I ask myself
what will I have to do to be a man
Do I have to stand a fight
To prove to everybody who I am?
Is that what my life is for
To waste in a world full of war
Tell me why does it have to be like this
Tell me why is there something I have missed
Tell me why cos I don’t understand
When so many need somebody
We don’t give a helping hand
Tell me wa hay
Tell me wa hi
Tell me wa hay
Just tell me why
Tell me why does it have to be like this
Tell me why is there someyhing I have missed
Tell me why cos I don’t understand
When so many need somebody
We don’t give a helping hand
Tell me why
Tell me why
Tell me why
Can Someone tell us why we let the forest burn
Tell me why
Tell me why
Can someone tell us why we let ocean die
Tell me why
Tell me why
Can someone tell us why we cannot just be friends
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moim śnie dzieci śpiewają
A song of love for every boy and girl
Niebo jest niebieskie, a pola zielone.
A śmiech jest językiem świata
# Then I wake and all I see #
Świat pełen ludzi w potrzebie
Powiedz mi, dlaczego musi tak być.
Powiedz mi, dlaczego coś mnie ominęło.
Tell me why (why) cos I don ' t understand
When so many need somebody
We don ' t give a helping hand
Tell me why
Każdego dnia zadaję sobie pytanie
co muszę zrobić, żeby być mężczyzną?
Czy muszę walczyć?
Żeby udowodnić wszystkim, kim jestem?
Czy po to jest moje życie?
To waste in a world full of war
Powiedz mi, dlaczego musi tak być.
Powiedz mi, dlaczego coś mnie ominęło.
Powiedz mi dlaczego, bo nie rozumiem.
When so many need somebody
We don ' t give a helping hand
Tell me wa hay
Tell me wa hi
Tell me wa hay
Just tell me why
Powiedz mi, dlaczego musi tak być.
Powiedz mi dlaczego jest coś, co przegapiłem
Powiedz mi dlaczego, bo nie rozumiem.
When so many need somebody
We don ' t give a helping hand
Tell me why
Tell me why
Tell me why
Czy ktoś może nam powiedzieć, dlaczego pozwoliliśmy spłonąć lasowi?
Tell me why
Tell me why
Czy ktoś może nam powiedzieć, dlaczego pozwoliliśmy umrzeć oceanowi?
Tell me why
Tell me why
Czy ktoś może nam powiedzieć, dlaczego nie możemy być tylko przyjaciółmi?