Jeffrey James — Hard Day's Work tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Day's Work", wykonawca: Jeffrey James.
Tekst piosenki
Well, you don’t work here no more
You don’t work here no more
You don’t work here no more
So please go away
You don’t work here no more
You don’t work here no more
You don’t work here no more
So please go away
Punching in the nine to five
Day to day to stay alive
But the boss man told me not this time
See we’re cutting back to save that dime
Oh my lord, what’s a man to do When a hard day’s work ain’t enough
And love’s all you got to lose
Now, home is where I find my strength
And my lady’s love can numb the pain
But when I swung that door I saw his face
And I learned how my lady spends her days
Oh my lord, what’s a man to do When a hard day’s work ain’t enough
And love’s all you got to lose
Oh nothing stays, or remainds the same
In a cruel, cruel world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już tu nie pracujesz.
Już tu nie pracujesz.
Już tu nie pracujesz.
Więc proszę odejdź.
Już tu nie pracujesz.
Już tu nie pracujesz.
Już tu nie pracujesz.
Więc proszę odejdź.
/ Align = "left" /
Day to day to stay alive
Ale szef powiedział mi, że nie tym razem.
Widzisz, zmniejszamy wydatki, by ocalić ten grosz.
Oh My lord, what 's a man to do When a hard day' s work ain ' t enough
And love ' s all you got to lose
Teraz, w domu znajduję siłę.
And my lady ' s love can numb the pain
Ale kiedy zamachnąłem się tymi drzwiami, zobaczyłem jego twarz.
I nauczyłem się, jak moja pani spędza dni
Oh My lord, what 's a man to do When a hard day' s work ain ' t enough
And love ' s all you got to lose
Oh nothing stays, or remains the same
W okrutnym, okrutnym świecie