Jeffrey Martin — Thief and a Liar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thief and a Liar", wykonawca: Jeffrey Martin.

Tekst piosenki

Starting with a little off the top from the corner store
Funny thing about a little is you always want more
I Stole the nickel in my pocket and I’m gonna go far
Now I’m robbing the graves in my own backyard
I am a thief and a liar and the very worst kind
Oh, I sail unto the broken and I rob them blind
I will build you a house with my own two hands
And then burn it to the ground as quick as I can
As quick as I can
As quick as I can
I have to lie to go to bed and lie to wake up
To forget the voices of the dead you gotta play tough
I am suits and ties and cocaine crazy within
And I will look you in the eyes when I do you in
I am suits and ties and cocaine crazy within
And I will look you in the eyes when I do you in
I am a thief and a liar and the very worst kind
Oh, I sail unto the broken and rob them blind
I will build you a house with my own two hands
And then burn it to the ground as quick as I can
As quick as I can
As quick as I can
There’s a 99% going to wake up and see
Power is your finger on the trigger not a head full of dreams
There’s a 99% going to wake up and see
Power is your finger on the trigger not a head full of dreams
I am a thief and a liar and the very worst kind
Oh, I sail unto the broken and rob them blind
I will build you a house with my own two hands
And then burn it to the ground as quick as I can
As quick as I can
As quick as I can
As quick as I can

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zaczynając od trochę z góry od sklepu na rogu.
Zabawne jest to, że zawsze chcesz więcej.
Ukradłem pięciocentówkę w kieszeni i zajdę daleko.
Teraz okradam groby na moim własnym podwórku.
Jestem złodziejem, kłamcą i najgorszym typem.
Płynę do złamanych i obrabowuję ich na oślep.
Zbuduję ci dom własnymi rękoma.
A potem spalić go do gołej ziemi tak szybko jak się da.
Najszybciej jak się da.
Najszybciej jak się da.
Muszę kłamać, żeby iść do łóżka i kłamać, żeby się obudzić.
Aby zapomnieć o głosach zmarłych musisz grać twardo
I am suits and ties and cocaine crazy within
# And I will look you in the eyes # # when I do you in #
I am suits and ties and cocaine crazy within
# And I will look you in the eyes # # when I do you in #
Jestem złodziejem, kłamcą i najgorszym typem.
Płynę do złamanych i obrabowuję ich na oślep.
Zbuduję ci dom własnymi rękoma.
A potem spalić go do gołej ziemi tak szybko jak się da.
Najszybciej jak się da.
Najszybciej jak się da.
/ Align = "left" /
Moc jest twoim palcem na spuście, a nie głową pełną marzeń.
/ Align = "left" /
Moc jest twoim palcem na spuście, a nie głową pełną marzeń.
Jestem złodziejem, kłamcą i najgorszym typem.
Płynę do złamanych i obrabowuję ich na oślep.
Zbuduję ci dom własnymi rękoma.
A potem spalić go do gołej ziemi tak szybko jak się da.
Najszybciej jak się da.
Najszybciej jak się da.
Najszybciej jak się da.