Jekalyn Carr — They Said| But GOD Said tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "They Said| But GOD Said", wykonawca: Jekalyn Carr.
Tekst piosenki
They said you couldn’t have it
But God said, «It's yours.»
They said you won’t make it
But God said, «I'll open doors.»
They said it was over for you
But God said, «It has just begun.»
They said you might as well give up the fight
But God said, «The battle is already won.»
They walk over, they talk over
They’ve pressed on you, they laughed on you
But in the midst of all of that
God still raised up a champion
In the midst of the hurt, in the midst of the pain, in the midst of distractions
He said you are the chosen one
They said you will never be
But God said, «I'm raising you for my glory.»
They said you didn’t have a dream, oh
But God says, «You have purpose.»
They said this problem will never end
But God said, «I'm bringing you out, my child.»
They’ve said you might as well throw in the towel
But God said, «This storm is just for a while.»
They walk over, they talk over
They’ve pressed on you, they laughed on you
But in the midst of all of that
God still raised up a champion
In the midst of the hurt, in the midst of the pain, in the midst of distractions
He said you are the chosen one
You’re gonna face hurt, you’re gonna face pain
You’re gonna face heartache and even some rain
You’re gonna have ups, you’re gonna have downs
They may be here today but tomorrow they may not be found
You’re gonna have tears, you’re gonna be wronged
You’re gonna have fears and have to walk alone
But you gotta know, you are the chosen one
Just like Nehemiah
You may have to ask God for strength today
(You are the chosen one)
Strength to make it, strength to
'Cause now it’s
(You are the chosen one)
Just like Samson
You may not understand the instructions
But you’ve gotta obey
(You are the chosen one)
I know sometimes it may be hard to understand
But if God’s gonna lead ya
(You are the chosen one)
He’s gonna take you all the way
You may be like Moses
Born raised by someone else
(You are the chosen one)
Oh, you’ve gotta understand
God just wanted you to give Him
His purpose for your life
(You are the chosen one)
Just like Abraham
You may have to walk alone and leave everything behind
(You are the chosen one)
Don’t worry, don’t worry, don’t worry about it
'Cause God’s got a plan for your life, yeah
In the midst of hurt, in the midst of negativity, in the midst of distractions
Even though they said it
It does not mean it have to be
'Cause God has the last word over your life, yeah
You gotta know, you gotta know
You are the chosen one, yes, you are
You are, you are the chosen one
You’re gonna face hurt, you’re gonna face pain
You’re gonna face heartache and even some rain
You’re gonna have ups, you’re gonna have downs
The can be in your life today but tomorrow they shall…
You’re gonna have tears and you’re gonna be wronged
You’re gonna have fears, you may have to walk alone
But we just wanna let you know today
You are the chosen one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedzieli, że nie możesz tego mieć.
Ale Bóg powiedział: "jest Twój.»
Powiedzieli, że nie dasz rady.
Ale Bóg powiedział: "otworzę drzwi.»
Powiedzieli, że to dla Ciebie koniec.
Ale Bóg powiedział: "To dopiero początek.»
Powiedzieli, że równie dobrze możesz zrezygnować z walki.
Ale Bóg powiedział: "bitwa jest już wygrana.»
Podchodzą, rozmawiają
Naciskali na ciebie, śmiali się z Ciebie.
/ Align = "left" /
God still raised up a champion
Pośród bólu, pośród bólu, pośród rozproszenia
Powiedział, że jesteś wybrańcem.
Powiedzieli, że nigdy nie będziesz
Ale Bóg powiedział: "wychowuję cię dla Mojej Chwały.»
Powiedzieli, że nie miałeś snu.
Ale Bóg mówi: "masz cel.»
Powiedzieli, że ten problem nigdy się nie skończy.
Ale Bóg powiedział: "wyprowadzam cię, moje dziecko.»
Powiedzieli, że równie dobrze możesz się poddać.
Ale Bóg powiedział: "ta burza jest tylko na chwilę.»
Podchodzą, rozmawiają
Naciskali na ciebie, śmiali się z Ciebie.
/ Align = "left" /
God still raised up a champion
Pośród bólu, pośród bólu, pośród rozproszenia
Powiedział, że jesteś wybrańcem.
Staniesz w obliczu bólu, staniesz w obliczu bólu
Staniesz przed bólem serca, a nawet trochę deszczu.
You 're gonna have ups, you' re gonna have downs
Mogą być tu dzisiaj, ale jutro mogą nie być znalezione.
You 're gonna have tears, you' re gonna be wronged
Będziesz miał lęki i będziesz musiał chodzić sam.
Ale musisz wiedzieć, że jesteś wybrańcem.
Tak jak Nehemiasz
Być może będziesz musiał prosić Boga o siłę dzisiaj.
(You are the chosen one)
/ Align = "left" /
'Cause now it' s
(You are the chosen one)
Tak jak Samson
Możesz nie zrozumieć instrukcji
Ale musisz być posłuszny.
(You are the chosen one)
Wiem, że czasem trudno to zrozumieć.
But if God ' s gonna lead ya
(You are the chosen one)
Zabierze cię na całą drogę.
Możesz być jak Mojżesz
Born raised by someone else
(You are the chosen one)
Oh, you ' ve gotta understand
Bóg chciał tylko, żebyś mu dał
Jego cel dla Twojego życia
(You are the chosen one)
Just like Abraham
Może będziesz musiał iść sam i zostawić wszystko za sobą.
(You are the chosen one)
Nie martw się, nie martw się, nie martw się.
'Cause God' s got a plan for your life, yeah
W środku bólu, w środku negatywności, w środku rozpraszania
Nawet jeśli to powiedzieli
To nie znaczy, że musi być
'Cause God has the last word over your life, yeah
You gotta know, you gotta know
Jesteś wybrańcem, tak, jesteś.
Jesteś wybrańcem.
Staniesz w obliczu bólu, staniesz w obliczu bólu
Staniesz przed bólem serca, a nawet trochę deszczu.
You 're gonna have ups, you' re gonna have downs
Dziś mogą być w twoim życiu, ale jutro będą.…
You 're gonna have tears and you' re gonna be wronged
Będziesz miał lęki, będziesz musiał iść sam.
But we just wanna let you know today
Jesteś wybrańcem