Jellyfish — That Is Why tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Is Why", wykonawca: Jellyfish.
Tekst piosenki
Though it’s time to admit it’s true
I’ve come to depend on you
You and your angelic shout
Loud enough for two
And that is why
I’ll confide in you the truth this time
That is why
I just can’t go on and live this lie
Yesterday all was right as rain
But now the forecast’s not
It’s partly cloudy with trouser stains
And his copy of inquiring minds
But that never meant that much to her
She chose to keep her nose too clean
She’d rather keep it pointed anyway
In the spine of a magazine
And that is why
I’ll confide in you the truth this time
That is why
I just can’t go on and live this lie
When you say I trust in you
I promise you the truth
And when you say I bet you won’t
You know I will and it’ll be better in the end
So when you think you’ve got it figured out
Then you know you don’t
Like all the rest you’d like to sit and pout
But ofcourse you won’t
And that is why
I’ll confide in you the truth this time
That is why
I just can’t go on and live this lie
That is why
That is why
That is why
That is why
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
* I ' ve come to depend on you *
Ty i twój anielski krzyk
Loud enough for two
I dlatego
Tym razem wyznam ci prawdę.
Dlatego
I just can ' t go on and live this lie
Yesterday all was right as rain
Ale teraz Prognoza nie jest
Jest częściowo pochmurno z Plamami spodni.
I jego kopia inquiring minds
Ale to nigdy tyle dla niej nie znaczyło.
Wolała mieć zbyt czysty nos.
I tak wolałaby trzymać to na wodzy.
W kręgu pisma
I dlatego
Tym razem wyznam ci prawdę.
Dlatego
I just can ' t go on and live this lie
Kiedy mówisz, że ci ufam
Obiecuję ci prawdę.
And when you say I bet you won ' t
Wiesz, że tak będzie i na końcu będzie lepiej.
So when you think you ' ve got it figured out
Więc wiesz, że nie.
Jak cała reszta chcesz siedzieć i dąsać się
Oczywiście, że nie.
I dlatego
Tym razem wyznam ci prawdę.
Dlatego
I just can ' t go on and live this lie
Dlatego
Dlatego
Dlatego
Dlatego