Jem Warren — Don't get over me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't get over me", wykonawca: Jem Warren.
Tekst piosenki
Loneliness is my identity,
And regret is now my middle name.
But since you left me with no more than just the memories,
Well my life just hasn’t been the same.
I’ve search high and low, looked hard at where I’ve been,
I wandered city street alone and late at night.
Been looking everywhere, except for deep within
For an answer I don’t think I’ll ever find.
It’s funny how it always works that way,
How it takes a loss before you realize.
That the best thing that has ever come my way
Is the one I up and left so far behind.
But now I realize.
And I said, hey, don’t get over me,
Cause I’m coming back to get you,
Yeah, I’m coming back for more.
And I said, hey, don’t get over me,
Cause I’m coming back to get you,
Yeah, I’m coming back for more.
You better keep an eye out,
You better keep an eye out,
You better keep an eye out, little mama, cause here I come.
Now I’m praying that it’s not too late,
I hope you haven’t found the strength to carry on.
Cause by your side is from where I have gone astray
And by your side is where I always have and always will belong.
And I said, hey, don’t get over me,
Cause I’m coming back to get you,
Yeah, I’m coming back for more.
And I said, hey, don’t get over me,
Cause I’m coming back to get you,
Yeah, I’m coming back for more.
You better keep an eye out,
You better keep an eye out,
You better keep one eye open when you sleep at night.
You better keep an eye out,
You better keep an eye out,
You better keep an eye out, little mama, cause here I come.
And I said, hey, don’t get over me,
Cause I’m coming back to get you,
Yeah, I’m coming back for more.
And I said, hey, don’t get over me,
Cause I’m coming back to get you,
Yeah, I’m coming back for more.
You better keep an eye out…
Don’t get over me…
Don’t get over me…
Don’t get over me…
Don’t get over me…
Don’t get over me…
And I said, hey, don’t get over me,
Cause I’m coming back to get you,
Yeah, I’m coming back for some more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samotność to moja tożsamość, a żal to teraz moje drugie imię.
Ale odkąd zostawiłeś mnie z niczym więcej niż tylko wspomnieniami, moje życie nie jest już takie samo.
Szukałam wszędzie, szukałam dokładnie, gdzie byłam, błąkałam się po ulicy sama i późno w nocy.
Szukałam wszędzie, z wyjątkiem głęboko wewnątrz odpowiedzi, której nigdy nie znajdę.
To zabawne, jak to zawsze działa w ten sposób, jak trzeba ponieść stratę, zanim się zorientuje.
Że najlepszą rzeczą, jaka mi się przytrafiła, jest ta, którą zostawiłam tak daleko za sobą.
Ale teraz zdałem sobie sprawę.
I powiedziałem, hej, nie zapomnij o mnie, bo wrócę po ciebie, tak, wrócę po więcej.
I powiedziałem, hej, nie zapomnij o mnie, bo wrócę po ciebie, tak, wrócę po więcej.
Lepiej miej oczy szeroko otwarte, lepiej miej oczy szeroko otwarte, mała mamuśko, bo nadchodzę.
Modlę się, żeby nie było za późno, mam nadzieję, że nie znalazłeś siły, by kontynuować.
Bo u twego boku jest miejsce, gdzie zbłądziłem, a u twojego boku jest miejsce, do którego zawsze należę i zawsze należę.
I powiedziałem, hej, nie zapomnij o mnie, bo wrócę po ciebie, tak, wrócę po więcej.
I powiedziałem, hej, nie zapomnij o mnie, bo wrócę po ciebie, tak, wrócę po więcej.
Lepiej miej oczy otwarte, lepiej miej oko otwarte, kiedy śpisz w nocy.
Lepiej miej oczy szeroko otwarte, lepiej miej oczy szeroko otwarte, mała mamuśko, bo nadchodzę.
I powiedziałem, hej, nie zapomnij o mnie, bo wrócę po ciebie, tak, wrócę po więcej.
I powiedziałem, hej, nie zapomnij o mnie, bo wrócę po ciebie, tak, wrócę po więcej.
Lepiej miej oczy szeroko otwarte... nie zapomnij o mnie... nie zapomnij o mnie... nie zapomnij o mnie... nie zapomnij o mnie... nie zapomnij o mnie ... i powiedziałem, hej, nie zapomnij o mnie, bo wrócę po ciebie, tak, wrócę po więcej.