Jem — Flying High tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flying High", wykonawca: Jem.
Tekst piosenki
You can’t know, oh no You can’t know
How much I think about you, no It’s making my head spin
Looking at you
And you are looking at me And we both know what we want
Hmmm, so close to giving in Feel so nice
Oh yeah you feel so nice
Wish I could spend the night
But I can’t pay the price
Oh no, no But I’m flying so high
High off the ground
When you’re around
And I can feel your high
Rocking me inside
It’s too much to hide
I know, oh yes
I know that we can’t
Be together
But, I just like to dream
It’s so strange
The way our paths have crossed
How we were brought together
Hmmm, it’s written in the stars it seems
Feel so nice
Oh yeah you feel so nice
I’d love to spend the night
But I can’t pay the price
Oh no, no And I’m flying so high
High off the ground
When you’re around
And I can feel your high
Touching me inside
And it’s too much to hide
Back to earth
Where did you take me to
I know there’s no such thing
As painless love
Well it’ll catch us up And we can never win
But ohhh
I feel so alive
Ohhh
Just wanna hold you
Hold you so tight
And I’m flying so high
High off the ground
When you’re around
And I can feel your high
Touching me inside
And it’s too much to hide
And I’m flying so high
High off the ground
When you’re around
Tłumaczenie tekstu piosenki
You can 't know, oh no You can' t know
Jak dużo o tobie myślę, nie, kręci mi się w głowie.
Looking at you
Patrzysz na mnie i oboje wiemy, czego chcemy.
Hmmm, tak blisko poddania się
Oh yeah you feel so nice
Wish I could spend the night
But I can ' t pay the price
Oh no, no But I ' m flying so high
High off the ground
When you ' re around
And I can feel your high
Rocking me inside
It ' s too much to hide
I know, oh yes
I know that we can ' t
Be together
Ale po prostu lubię marzyć.
To takie dziwne.
* Nasze drogi się skrzyżowały *
Jak zostaliśmy zebrani razem
Hmmm, it ' s written in the stars it seems
Feel so nice
Oh yeah you feel so nice
Chciałbym spędzić z tobą noc.
But I can ' t pay the price
Oh no, no and I ' m flying so high
High off the ground
When you ' re around
And I can feel your high
Touching me inside
And it ' s too much to hide
Powrót na ziemię
Dokąd mnie zabrałeś?
Wiem, że nie ma czegoś takiego.
Jak bezbolesna miłość
To nas dogoni i nigdy nie wygramy.
Ale ohhh
I feel so alive
Ohhh
Just wanna hold you
"Hold you so tight"
And I ' m flying so high
High off the ground
When you ' re around
And I can feel your high
Touching me inside
And it ' s too much to hide
And I ' m flying so high
High off the ground
When you ' re around