Jem — Just A Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just A Ride", wykonawca: Jem.
Tekst piosenki
Life, it’s ever so strange
It’s so full of change
Think that you’ve worked it out
Then BANG
Right out of the blue
Something happens to you
To throw you off course
And then you
Breakdown
Yeah you breakdown
Well don’t you breakdown
Listen to me Because
It’s just a ride, it’s just a ride
No need to run, no need to hide
It’ll take you round and round
Sometimes you’re up Sometimes you’re down
It’s just a ride, it’s just a ride
Don’t be scared
Don’t hide your eyes
It may feel so real inside
But don’t forget it’s just a ride
Truth, we don’t wanna hear
It’s too much to take
Don’t like to feel out of control
So we make our plans
Ten times a day
And when they don’t go Our way we Breakdown
Yeah we breakdown
Well don’t you breakdown
Listen to me Because
It’s just a ride, it’s just a ride
No need to run, no need to hide
It’ll take you round and round
Sometimes you’re up Sometimes you’re down
It’s just a ride, it’s just a ride
Don’t be scared
Don’t hide your eyes
It may feel so real inside
But don’t forget it’s just a ride
Slowly, oh so very slowly
Accept that
There’s no getting off
So live it, just gotta go with it Coz this ride’s, never gonna stop
Breakdown
Don’t you breakdown
No need to breakdown
No need at all
Because
It’s just a ride, it’s just a ride
No need to run, no need to hide
It’ll take you all around
Sometimes you’re up Sometimes you’re down
It’s just a ride, it’s just a ride
Don’t be scared now
Dry your eyes
It may feel so real inside
But don’t forget enjoy the ride
Tłumaczenie tekstu piosenki
Life, it ' s ever so strange
Jest taka pełna zmian.
Myślę, że to rozgryzłeś.
Potem BANG
Right out of the blue
"Something happens to you"
To throw you off course
A potem ty
Podział
Yeah you breakdown
Well don ' t you breakdown
Posłuchaj mnie, ponieważ
It 's just a ride, it' s just a ride
No need to run, no need to hide
# It ' ll take you round and round #
Sometimes you 're up Sometimes you' re down
It 's just a ride, it' s just a ride
Nie bój się.
Don ' t hide your eyes
It may feel so real inside
Ale nie zapominaj, że to tylko przejażdżka.
Truth, we don ' t wanna hear
It ' s too much to take
"Don' t like to feel out of control"
Więc robimy nasze plany.
Dziesięć razy dziennie
And when they don ' t go Our way we Breakdown
Yeah we breakdown
Well don ' t you breakdown
Posłuchaj mnie, ponieważ
It 's just a ride, it' s just a ride
No need to run, no need to hide
# It ' ll take you round and round #
Sometimes you 're up Sometimes you' re down
It 's just a ride, it' s just a ride
Nie bój się.
Don ' t hide your eyes
It may feel so real inside
Ale nie zapominaj, że to tylko przejażdżka.
Powoli, tak bardzo powoli
Zaakceptuj to
Nie ma odwrotu.
Więc żyj, po prostu musisz iść z tym, bo ta przejażdżka nigdy się nie zatrzyma.
Podział
"Don' t you breakdown"
No need to breakdown
Nie ma potrzeby.
Ponieważ
It 's just a ride, it' s just a ride
No need to run, no need to hide
"It' ll take you all around"
Sometimes you 're up Sometimes you' re down
It 's just a ride, it' s just a ride
Nie bój się.
Wytrzyj Oczy.
It may feel so real inside
Ale nie zapomnij cieszyć się przejażdżką