Jen foster — Seize The Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seize The Moment", wykonawca: Jen foster.
Tekst piosenki
Pockets full of money that I saved and never spent
A shoebox full of letters that I wrote and never sent
Words of love and promises I thought but never said
Hoping that I wouldn’t fall behind
Nights I wasted dreaming things that I forgot when I awoke
Journeys I had plotted out, but I never found the road
Running into strangers, never looking in their eyes
All the magic that we might have shared if not for my disguise
And still, I’m grateful to be alive, and waiting for the moment to arrive
Seize the moment when it comes
Seize the moment — it may be the only one
Seize the moment — don’t you let it pass you by You’ve gotta seize the moments of your life
I tried to say I love you but I was paralyzed
I wanted to find happiness but I lost it in your eyes
I waited far too many years before I realized
I have wasted all the best years of my life
Just waiting for the moment to arrive
Seize the moment when it comes
Seize the moment — it may be the only one
Seize the moment — don’t you let it pass you by You’ve gotta seize the moments of your life
Oh, what am I waiting for?
There is really nothing more than this precious moment
And all this love I have inside
Now it’s time to let it shine, so let it shine, let it shine
Seize the moment when it comes
Seize the moment — it may be the only one
Seize the moment — don’t you let it pass you by You’ve gotta seize the moments of your life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kieszenie pełne pieniędzy, które zaoszczędziłem i nigdy nie wydałem
Pudełko po butach pełne listów, które napisałem i nigdy nie wysłałem.
Słowa miłości i obietnice myślałem, ale nigdy nie powiedziałem
/ Align = "left" /
Zmarnowałem noce, marząc o rzeczach, o których zapomniałem, gdy się obudziłem.
/ Align = "left" /
"Running into strangers, never looking in their eyes"
Cała magia, którą moglibyśmy dzielić, gdyby nie moje przebranie.
I mimo to, jestem wdzięczny, że żyję i czekam na odpowiedni moment.
Chwytaj moment, kiedy nadchodzi
Chwytaj chwilę-to może być jedyna
Chwytaj moment-don 't You let it pass you by You' ve gotta chwytaj momenty swojego życia
Próbowałem powiedzieć, że cię kocham, ale byłem sparaliżowany.
Chciałam znaleźć szczęście, ale straciłam je w twoich oczach.
Czekałam zbyt wiele lat zanim zdałam sobie sprawę,
Zmarnowałem wszystkie najlepsze lata mojego życia.
Czekam na moment, by przybyć
Chwytaj moment, kiedy nadchodzi
Chwytaj chwilę-to może być jedyna
Chwytaj moment-don 't You let it pass you by You' ve gotta chwytaj momenty swojego życia
Na co ja czekam?
Nie ma nic więcej niż ten cenny moment.
And all this love I have inside
Teraz nadszedł czas, aby to świeciło, więc pozwól mu świecić, pozwól mu świecić
Chwytaj moment, kiedy nadchodzi
Chwytaj chwilę-to może być jedyna
Chwytaj moment-don 't You let it pass you by You' ve gotta chwytaj momenty swojego życia