Jen foster — The Underdogs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Underdogs", wykonawca: Jen foster.
Tekst piosenki
Second grade, Billy Simms
Playing out by the jungle gym
All the boys laughed at him
For some sort of speech impediment
And they knocked him down
And I pushed them off
And they kicked our asses
'Cause we were the underdogs
Seventh grade, Cindy Sloan
Eating in the lunchroom all alone
They called her strange, but I could see
She was just different like me So I asked her over
And she blew me off
It made perfect sense to me
'Cause we were the underdogs
When everyone’s above you, there’s nowhere you can go When nobody calls you, 'cause it’s all in who you know
When the self-righteous say they’re for you, telling you to win this fight
Nobody understands you, no they don’t know what it’s like
Freshman year, Judson Tate
He didn’t have a Homecoming date
He asked me out, we never kissed
We told each other our big secret
He said he fell for James
And James broke his heart
And I understood him
'Cause we were the underdogs
When everyone’s above you, there’s nowhere you can go When nobody calls you, 'cause it’s all in who you know
When the self-righteous say they’re for you, telling you to win this fight
Nobody understands you, no they don’t know what it’s like
Senior year, Billy Simms
Tłumaczenie tekstu piosenki
Druga klasa, Billy Simms
/ Align = "left" /
Wszyscy chłopcy się z niego śmiali.
Na jakąś wadę wymowy
A oni go powalili.
I odepchnąłem ich.
I skopali nam tyłki.
'Cause we were The underdogs
Siódma Klasa, Cindy Sloan
Jedząc w lunchroom całkiem sam.
Nazwali ją dziwną.
Była inna jak ja, więc ją zaprosiłem.
A ona mnie olała.
To miało dla mnie sens.
'Cause we were The underdogs
Kiedy wszyscy są nad tobą, nie możesz iść, kiedy nikt do ciebie nie dzwoni, bo wszystko zależy od tego, kogo znasz.
Kiedy zadufani w sobie mówią, że są za tobą, każą Ci wygrać tę walkę.
Nikt cię nie rozumie.
Judson Tate
Nie miał randki.
Zaprosił mnie na randkę, nigdy się nie całowaliśmy.
Powiedzieliśmy sobie nasz wielki sekret.
Powiedział, że zakochał się w Jamesie.
A James złamał mu serce.
I zrozumiałam go.
'Cause we were The underdogs
Kiedy wszyscy są nad tobą, nie możesz iść, kiedy nikt do ciebie nie dzwoni, bo wszystko zależy od tego, kogo znasz.
Kiedy zadufani w sobie mówią, że są za tobą, każą Ci wygrać tę walkę.
Nikt cię nie rozumie.
Ostatni rok, Billy Simms