Jena Lee — Ma Référence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma Référence", wykonawca: Jena Lee.
Tekst piosenki
Je garde l’essentiel*
Un respect que je sais éternel
Je dois plus qu’un merci
Àcelui qui a su combler ma vie
Car tu m’as guidé, vers mon unique destiné
Même inconsciemment, je te le dois depuis tout ce temps
Tu es toujours ma référence
Ma première influence
Le seul qui a su me mettre en transe
Je ne veux pas te perdre
Tu es toujours ma référence
Je vais mal en ton absence
Si ma musique en perd son sens
C’est que je ne veux pas te perdre
Tu es l’amour de ma vie
Celui qu’on ne trahit pas
Celui qui n’a pas de prix
Ma peine en ta présence n’a plus aucun avenir
Et si je rêvais…
Tout parait tellement parfait
J’ai peur de me réveiller sans toi àmes cotés
Tout ces cris me hantent
Quand je suis seule
Ton amour me manque
Je vois de l’espoir dans ton regard
C’est àmoi de te remercier cette fois
Tu resteras ma référence
Même dans mes silences
C’est toujours avec toi que j’avance
Mon public est là
Tu resteras ma référence
Même dans mes silences
C’est toujours avec toi que j’avance
Mon public est là
Tu es toujours ma référence
Je vais mal en ton absence
Si ma musique en perd son sens
C’est que je ne veux pas te perdre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymam to, co najważniejsze.*
Szacunek, który znam wiecznie
Jestem winien więcej niż Dziękuję
Do kogoś, kto wypełnił moje życie.
/ Align = "left" /
Nawet nieświadomie, cały ten czas byłem ci winien przysługę.
Nadal jesteś moim punktem odniesienia.
Mój pierwszy wpływ
Tylko on potrafił wprowadzić mnie w trans.
Nie chcę cię stracić.
Nadal jesteś moim punktem odniesienia.
Źle się czuję pod twoją nieobecność.
Jeśli moja muzyka straci sens
Nie chcę cię stracić.
Jesteś miłością mojego życia
Ktoś, kto nie jest zdradzony
Ten, który nie ma ceny
Moja kara w twojej obecności nie ma już przyszłości.
I gdybym marzył…
Wszystko wygląda tak pięknie
Boję się obudzić bez ciebie w samotności.
Wszystkie te krzyki mnie prześladują.
Kiedy jestem sama
Tęsknię za twoją miłością.
Widzę nadzieję w Twoim spojrzeniu.
Tym razem dziękuję.
Będziesz moim punktem odniesienia.
Nawet w moim milczeniu
Zawsze jestem z tobą.
Moja publiczność jest tutaj
Będziesz moim punktem odniesienia.
Nawet w moim milczeniu
Zawsze jestem z tobą.
Moja publiczność jest tutaj
Nadal jesteś moim punktem odniesienia.
Źle się czuję pod twoją nieobecność.
Jeśli moja muzyka straci sens
Nie chcę cię stracić.