Jencarlos Canela — Volveré tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Volveré", wykonawca: Jencarlos Canela.
Tekst piosenki
Me voy, me voy
Una hora, en mes, un minuto, un año
Un paso doy, y me mata dejarte atras
Estoy a un adios de decir te extraño
Me voy, me voy y ya quiero regresar
Cruzo la puerta pero en verdad yo no me quiero ir Otro avion, otra ciudad, un dia mas sin ti Pero sabes que volvere
Y en tus mañanas me quedare
Yo volvere, yo volvere a tu lado
Me voy amandote
Por eso conmigo te llevare
Yo volvere, yo volvere
Yo volvere, yo volvere
Yo volvere, yo volvere a tu lado
Volvere, yo volvere
Yo volvere, yo volvere a tu lado, siempre
Aunque no este
Seguire cuidandote los pasos
Te abrazara mi recuerdo al despertar
Cierro los ojos, no hay soledad
Vives dentro de mi Otro avion, otra ciudad, pronto regreso a ti Porque sabes que volvere
Y en tus mañanas me quedare
Yo volvere, yo volvere a tu lado
Me voy amandote
Por eso conmigo te llevare
Yo volvere, yo volvere
Yo volvere, yo volvere
Yo volvere, yo volvere a tu lado
Volvere… Yo volvere
Yo volvere, yo volvere a tu lado, siempre
Yo volvere a tu lado, siempre
Yo volvere a tu lado, siempre
(Merci à Pascale Gilles pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odchodzę.
Godzina, miesiąc, minuta, rok
Jeden krok robię, a to mnie zabija, zostawiając cię w tyle.
Jestem o krok od powiedzenia, że za tobą tęsknię.
Odchodzę, odchodzę i już chcę wrócić.
Przekraczam drzwi, ale tak naprawdę nie chcę odejść kolejny samolot, inne miasto, kolejny dzień bez ciebie, ale wiesz, że wrócę.
A rano zostanę.
Wrócę po twojej stronie.
Będę cię kochał.
Dlatego zabiorę cię ze sobą.
Wrócę, wrócę.
Wrócę, wrócę.
Wrócę po twojej stronie.
Wrócę, wrócę.
Wrócę, zawsze będę po twojej stronie.
Chociaż to nie jest
Będę pilnował twoich kroków.
Przytulę Cię, pamięć, kiedy się obudzę.
Zamykam oczy, nie ma samotności.
Mieszkasz w moim innym samolocie, innym mieście, niedługo do ciebie wrócę, bo wiesz, że wrócę.
A rano zostanę.
Wrócę po twojej stronie.
Będę cię kochał.
Dlatego zabiorę cię ze sobą.
Wrócę, wrócę.
Wrócę, wrócę.
Wrócę po twojej stronie.
Wrócę ... wrócę.
Wrócę, zawsze będę po twojej stronie.
Zawsze będę przy tobie.
Zawsze będę przy tobie.
(Merci à Pascale Gilles pour cettes paroles)