Jenifer — Comme Un Hic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comme Un Hic", wykonawca: Jenifer.
Tekst piosenki
Quand tout rigole
Comment ça va tiens, ça m’inquiète
J’ai ton épaule
Y a comme un loup qui mène l’enquête
Pour moi nickel
J’trouve ça blizzard oùest ma doc
D’urgence l’appel
Allo, j’suis pas d’attaque ça va pas, Doc.
Y a comme un hic
Tout ce bonheur qu’est-ce que ça cache enfin
C’est pas logique
C’est pas logique
Y a comme un hic
Qu’est-ce qui va m’tomber sur le coin
C’est pas logique
Ce s’rait logique
Tant que j’ai ta main
Tant que j’ai encore au coeur un cri
Méchant destin
J’m’attends au pire j’aspire àl'acclame
La vie le long
C’est toujours y a pas de quoi, je sais…
S’faire une raison
Avant que tout soit d’ici peu dissipé
Y a comme un hic
Tout ce bonheur qu’est-ce que ça cache enfin
C’est pas logique
C’est pas logique
Y a comme un hic
Qu’est-ce qui va m’tomber sur le coin
C’est pas logique
Ce s’rait logique
Quand tout est calme
Route dégagée
Vue imprenable
Que la vie drame
S’est pris les pieds
Tapie sous la table
C’est pas logique
Y a comme un hic
Qu’est-ce qui va m’tomber sur le coin
C’est pas logique
Ce s’rait logique…
Y a comme un hic
Tout ce bonheur qu’est-ce que ça cache enfin
C’est pas logique
C’est pas logique
Y a comme un hic
Qu’est-ce qui va m’tomber sur le coin
C’est pas logique
Ce s’rait logique…
La vie le long
C’est toujours y a pas d’quoi, je sais…
S’faire une raison
Avant que tout soit d’ici peu dissipé
Y a comme un hic
Tout ce bonheur qu’est-ce que ça cache enfin
C’est pas logique
C’est pas logique
Y a comme un hic
Qu’est-ce qui va m’tomber sur le coin
C’est pas logique
Ce s’rait logique
Quand tout est calme
Route dégagée
Vue imprenable
Que la vie drame
S’est pris les pieds
Tapie sous la table
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wszystko się śmieje
Jak się masz, to mnie martwi.
Mam twoje ramię.
Jak wilk prowadzący śledztwo.
Dla mnie nikiel
Znajduję to blizzard gdzie jest mój Doc
Połączenie alarmowe
Nie jestem w ataku, doktorku.
Jest jak szkopuł
Całe to szczęście, że w końcu ukrywa
To nie ma sensu.
To nie ma sensu.
Jest jak szkopuł
Co stanie się ze mną na rogu
To nie ma sensu.
To ma sens.
Dopóki mam twoją rękę.
Póki wciąż mam krzyk w sercu.
Zły los
Spodziewam się najgorszego.
Życie wzdłuż
Wiem, że zawsze tak nie jest.…
Zrób sobie powód
Zanim wszystko się rozproszy.
Jest jak szkopuł
Całe to szczęście, że w końcu ukrywa
To nie ma sensu.
To nie ma sensu.
Jest jak szkopuł
Co stanie się ze mną na rogu
To nie ma sensu.
To ma sens.
Kiedy wszystko jest ciche
Oczyszczona droga
Otwarta przestrzeń
Co życie dramat
Podniósł na nogi
Chowała się pod stołem.
To nie ma sensu.
Jest jak szkopuł
Co stanie się ze mną na rogu
To nie ma sensu.
To ma sens.…
Jest jak szkopuł
Całe to szczęście, że w końcu ukrywa
To nie ma sensu.
To nie ma sensu.
Jest jak szkopuł
Co stanie się ze mną na rogu
To nie ma sensu.
To ma sens.…
Życie wzdłuż
Wiem, że zawsze tak nie jest.…
Zrób sobie powód
Zanim wszystko się rozproszy.
Jest jak szkopuł
Całe to szczęście, że w końcu ukrywa
To nie ma sensu.
To nie ma sensu.
Jest jak szkopuł
Co stanie się ze mną na rogu
To nie ma sensu.
To ma sens.
Kiedy wszystko jest ciche
Oczyszczona droga
Otwarta przestrzeń
Co życie dramat
Podniósł na nogi
Chowała się pod stołem.