Jenifer — Le Passage tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Passage", wykonawca: Jenifer.

Tekst piosenki

Je suis tombée
Amoureuse
Mais cette fois
De deux moitiés
Mélangées
De toi et moi
Je suis tombée
C’est maintenant
Que j’apprends
Dans ce trajet
Femme-enfant
A femme-maman
Et moi
Je n'étais pas sage
Pas sage
Mais voilàqu'il faut faire
Le passage àl'age
A l’age adulte
Je n'étais pas sage
Pas sage
Mais voilàqu'il faut faire
Le passage àl'age
Avec ses luttes
Je suis tombée
Un peu tôt
Mais tranquille
Puisqu' échappée
Du berceau
Des filles fragiles
Je suis tombée
Tu es beau
Moi utile
C’n’est pas l'été
Mais j’ai chaud
Comme dans les îles
Et moi
Je n'étais pas sage
Pas sage
Mais voilàqu'il faut faire
Le passage àl'age
A l’age adulte
Je n'étais pas sage
Pas sage
Mais voilàqu'il faut faire
Le passage àl'age
Avec ses luttes
Avec ses luttes
Avec ses luttes
Avec ses luttes
Et moi
Je n'étais pas sage
Pas sage
Mais voilàqu'il faut faire
Le passage àl'age
A l’age adulte
Je n'étais pas sage
Pas sage
Mais voilàqu'il faut faire
Le passage àl'age
Avec ses luttes
Je suis tombée
C’est maintenant
Que j’apprends
Dans ce trajet
Femme-enfant
A Femme-maman

Tłumaczenie tekstu piosenki

Upadłam.
Zakochiwać
Ale tym razem
Z dwóch połówek
Mieszać
Od nas i ciebie
Upadłam.
Teraz
Czego się dowiem
W tej podróży
Kobieta-dziecko
A żona-mama
Ja też.
Nie byłem mądry.
Nic dziwnego.
Ale oto, co należy zrobić
Przejście W wiek
W wieku dorosłym
Nie byłem mądry.
Nic dziwnego.
Ale oto, co należy zrobić
Przejście W wiek
Z jego walką
Upadłam.
Za wcześnie
Ale cicho
Ponieważ uciekłem.
Kolebka
Kruche dziewczyny
Upadłam.
Jesteś piękny.
To mi się przydaje.
To nie jest lato
Ale jest mi gorąco.
Jak na wyspach
Ja też.
Nie byłem mądry.
Nic dziwnego.
Ale oto, co należy zrobić
Przejście W wiek
W wieku dorosłym
Nie byłem mądry.
Nic dziwnego.
Ale oto, co należy zrobić
Przejście W wiek
Z jego walką
Z jego walką
Z jego walką
Z jego walką
Ja też.
Nie byłem mądry.
Nic dziwnego.
Ale oto, co należy zrobić
Przejście W wiek
W wieku dorosłym
Nie byłem mądry.
Nic dziwnego.
Ale oto, co należy zrobić
Przejście W wiek
Z jego walką
Upadłam.
Teraz
Czego się dowiem
W tej podróży
Kobieta-dziecko
A żona-mama