Jenni Rivera — Culpable O Inocente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Culpable O Inocente", wykonawca: Jenni Rivera.
Tekst piosenki
Mi amor dicen po ahi
Que solo amas por interes
Que has engañado mas de tres
Que tu amor tiene dos caras
Que nunca enseñas la del reves.
Mi amor dicen por ahi
Que es muy facil caer en tu red,
Que eres abil para convencer,
Que eres buen amante
Y mal amigo
Que mientras te aguante
Seguiras conmigo.
Y apesar de todo
Cierro mis ojos y oidos,
Con rabia, con puños y gritos
Cierro mi casa a quien te ofende.
Te prefiero a ti Cuplable o inocente.
Y apesar de todo
Afronto las miradas
Que me clavan como espadas
Ingnoro a quien no entiende
Que te prefiero a ti,
Culpable o inocente.
Amor, dicen que eres
Pura falcedad
Que tarde o temprano
Vere la realidad.
Dicen que en ti no hay amor
Que el interes es tu prioridad
Pero apesar de todo
A mi no me convenseran
Por que asi te quiero yo Y asi te quiero amar.
Mi amor, dicen por ahi
Lo que no puedo escuchar,
Lo que no quiero ni pensar
Por que saben que me duele
Sea o no sea la verdad.
Y apesar de todo
Ciero mis ojos y odios
Con rabia, con puños y gritos
Cierro mi casa a quien te ofende.
Te prefiero a ti Cuplable o inocente.
Y apesar de todo
Afronto las miradas
Que me clavan como espadas
Ingnoro a quien no entiende
Que te prefiero a ti,
Culpable o inocente.
Y apesar de todo, te prefiero a ti
Y te quiero mas que ami
Culpable o inocente
Culpable o inocente.
Amor digan lo que digan
Yo sere tu fiera permanente.
Apesar de todo culpable o inocente.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja miłość mówi tam
To, co kochasz tylko dla dobra interesów.
Że oszukałeś więcej niż trzy.
Że twoja miłość ma dwie strony.,
Że nigdy nie uczysz reveza.
Kochanie, oni tam mówią.
Co jest bardzo łatwo dostać się do sieci,
Że jesteś Abil, aby przekonać,
Że jesteś dobrym kochankiem.
I zły przyjaciel
Co, dopóki cię trzymam,
Pójdziesz ze mną.
I bez względu na wszystko,
Zamykam oczy i słyszę.,
Z wściekłością, z pięściami i krzykami
Zamykam Dom temu, kto cię obraża.
Wolę Cię jako niewinnego lub niewinnego.
I bez względu na wszystko,
Spotykam się z poglądami
Które wbijają mnie jak miecze.,
Ingnoro, który nie rozumie
Że wolę Ciebie.,
Winny lub niewinny.
Miłość, mówią, że jesteś
Czysta fałsz
Że prędzej czy później
Spójrz na rzeczywistość.
Mówią, że nie masz miłości.
Że zainteresowanie jest twoim priorytetem
Ale bez względu na wszystko,
Nie byłem przekonany.
Bo tak cię kocham i tak cię kocham.
Kochanie, oni tam mówią.
To, czego nie słyszę,,
O czym nawet nie chcę myśleć.
Bo wiedzą, że cierpię.
Prawda czy nie.
I bez względu na wszystko,
Zamykam oczy i nienawidzę,
Z wściekłością, z pięściami i krzykami
Zamykam Dom temu, kto cię obraża.
Wolę Cię jako niewinnego lub niewinnego.
I bez względu na wszystko,
Spotykam się z poglądami
Które wbijają mnie jak miecze.,
Ingnoro, który nie rozumie
Że wolę Ciebie.,
Winny lub niewinny.
I bez względu na wszystko, wolę Ciebie.
I kocham cię bardziej niż Amy.
Winny lub niewinny
Winny lub niewinny.
Miłość, cokolwiek mówią,
Będę twoją stałą bestią.
Pomimo wszystkich winnych lub niewinnych.