Jenni Rivera — Dos Botellas De Mezcal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dos Botellas De Mezcal", wykonawca: Jenni Rivera.
Tekst piosenki
Que ubele compa?
salucita compa, va aquerero que?
pus si hay que echarnos una o que
nombre que una hay que echarnos
Dos Botellas De Mezcal
compa hombre, salucita compa, amonos
iiiuuuuuu
Cuando me muera
como te agradecería
que pusieras en mi tumba
Dos botellas de mezcal
porque se que he de morirme de una cruda
sabes bien que es culpa tuya
por no poderte olvidar
Todas las noches
cuando agarro la botella
yo te miro dentro de ella
y me pongo a platicar
al rato siento
que me abrazas y me aprietas
cual si fuera cosa cierta,
te amo, te amo y no es verdad,
Cuando al fin vuelvo
de mis locos pensamientos
empiezan los sufrimientos
porque te busco y no estas
de mis ojos, empieza a brotar el llanto
porque yo te quiero tanto
y no lo puedo evitar
(jalele compa no se me raje oiga seeeguroo)
Todas las noches
cuando agarro la botella
yo te miro dentro de ella
y me pongo a platicar
al rato siento
que me abrazas y me aprietas
cual si fuera cosa cierta
te amo, te amo y no es verdad
Cuando al fin vuelvo
de mis locos pensamientos
empiezan los sufrimientos
porque te busco y no estas
de mis ojos, empieza a brotar el llanto
porque yo te quiero tanto,
y no lo puedo evitar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co to jest ubele compa?
salucitta, kolego, co ty robisz?
ropa, jeśli mamy rzucić jeden lub co
nazwisko do zostawienia.
Dwie Butelki Meskalu
compa Man, salucita compa, amonos
iiiuuuuuuuu
Kiedy umrę.
jak bardzo byłbym wdzięczny
co umieściłeś w moim grobie.
Dwie butelki meskalu
ponieważ Wiem, że umrę z surowego
dobrze wiesz, że to twoja wina.
za to, że nie mogłem o Tobie zapomnieć.
Każdej nocy
kiedy łapię butelkę,
patrzę w nią.
i zaczynam mówić.
w czasie, gdy czuję
że mnie przytulasz i ściskasz.
a gdyby to była prawda?,
kocham cię, kocham cię i to nieprawda.,
Kiedy w końcu wrócę.
z moich szalonych myśli
zaczyna się cierpienie
bo ja cię Szukam, a ty nie.
z moich oczu zaczyna bić płacz.
bo tak bardzo cię kocham.
i nie mogę na to poradzić.
(jalele compa nie śmiać słyszę seeeguroo)
Każdej nocy
kiedy łapię butelkę,
patrzę w nią.
i zaczynam mówić.
w czasie, gdy czuję
że mnie przytulasz i ściskasz.
a gdyby to była prawda?
kocham cię, kocham cię i to nieprawda.
Kiedy w końcu wrócę.
z moich szalonych myśli
zaczyna się cierpienie
bo ja cię Szukam, a ty nie.
z moich oczu zaczyna bić płacz.
bo tak bardzo cię kocham.,
i nie mogę na to poradzić.