Jenni Rivera — La Chacalosa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Chacalosa", wykonawca: Jenni Rivera.
Tekst piosenki
gracias a todos ustedes por estar aqui
conmigo esta noche y dice asi:
me buscan por chacalosa
soy hija de un traficante
conosco bien las movidas
me cri entre la mafia grande
de la mejor mercancia me enseño
a vender mi padre
cuando cumpli los quince años
no me icieron quinciañera
me herdaron un negocio
que buen billete me diera
cellular y tambien beeper
para que todo atendiera
los amigos de mi padre
me enseñaron a tirar
me querian bien preparada
soy primera al disparar
las cachas de mi pistola
de bueno no an de brillar
corro el negocio completo
tengo siembras en jalisco
laboratorio en sonora
distribuidores al brinco
mis manos no tocan nada
mi truinfo se mira limpio
y tambien las mujeres pueden!!! plebes!
donde estan mis chacalosas?
en pura troca del año
es en lo que me paseo
me doy de todo los gustos segun como
yo tanteo y trabajo muy derecho
por eso a nadie tranceo
por ahi dicen mas de cuarto que un dia
me van a robar el que se anime no sabe con
que gente va topar siempre cargo a mis hermanos
para el que le quiera entrar
como una potranca fina soy coqueta
y presumida de las sobras que les dejo
disfrutan mis enemigas
no habido hombre que me aguante
mi rienda ni mis guariras
en el famoso Parral El Faraon y La Sierra
tambien aya en El Rodeo
me conocen donde quiera
por ahi nos estamos viendo
linda raza perikera!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
dziękuję wszystkim za przybycie
ze mną dziś wieczorem, a on tak mówi.:
szukają mnie dla szakalozy.
jestem córką dilera.
znam ruchy.
dorastałem w Wielkiej mafii.
z najlepszych towarów uczę się
sprzedać mojego ojca.
kiedy skończyłam piętnaście lat.
nie dano mi spokoju.
zatruwali mnie interesami.
co za dobry bilet dał mi.
cellular, a także beeper
żeby wszystko było dobrze.
przyjaciele mojego ojca
uczono mnie rzucać.
chcieli, żebym była dobrze przygotowana.
jestem pierwszy w strzelaninie.
skąpiec mojej broni
dobrze nie świecić
prowadzę całą firmę
mam uprawy w Jalisco
laboratorium w Sonora
dealerzy w skoku
moje ręce niczego nie dotykają.
mój truinfo wygląda czysto
kobiety też mogą!!! plebsu!
gdzie są moje szakalozy?
w czystej troka roku
to jest to, na czym jeżdżę.
daję sobie wszystkie smaki zgodnie z tym, jak
liczę i pracuję bardzo poprawnie
dlatego nikt nie jest
mówi się więcej niż jedną czwartą dziennie.
kradną mnie, którzy są zachęcani, nie wiedzą z
że ludzie będą zawsze Twarz winić moich braci
dla kogoś, kto chce wejść
jak cienka klacz, jestem zalotna.
i chwali się resztkami, które im zostawiam.
cieszą się moimi wrogami.
nie było nikogo, kto by mnie trzymał.
moja wodza i moje guariry.
w słynnym Parral El Faraon i Sierra
również Aya na rodeo
znają mnie wszędzie, gdzie chcę.
tam się spotykamy.
urocza rasa perikera!!!