Jennifer Lopez — Feelin' So Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feelin' So Good", wykonawca: Jennifer Lopez.
Tekst piosenki
When I opened up my eyes today
Felt the sun shining on my face
It became so clear to me that everything is going my way
I feel like there’s no limit to what I can see
Got rid of fears that were holding me My endless possibilities
Has the whole world opened for me That’s why I’m feeling…
I’m feeling so good
I knew I would
Been taking care of myself
Like I should
'Cause not one thing
Can bring me down
Nothing in this world gonna turn me round…
Now the day is turning into night
And everything is still going right
There’s no way you can stop me this time
Or break this spirit of mine
Like the stars above I’m gonna shine
Anything I want will be mine
Tonight I’m gonna have a good time
Call a few friends of mine
'Cause I’m loving life
And tonight’s for feeling…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dziś otworzyłem oczy
Czułem słońce świecące na mojej twarzy
Stało się dla mnie jasne, że wszystko idzie po mojej myśli.
I feel like there ' s no limit to what I can see
Pozbyłem się lęków, które trzymały mnie w nieskończoność.
Czy cały świat się dla mnie otworzył?…
I ' m feeling so good
I knew I would
"Been taking care of myself"
Like I should
'Cause not one thing
Can bring me down
Nothing in this world gonna turn me round…
Teraz dzień zamienia się w noc
I wszystko idzie dobrze
Tym razem mnie nie powstrzymasz.
# Or break this spirit of mine #
Jak gwiazdy nade mną świecą
Wszystko, czego chcę, będzie moje.
/ Align = "left" /
Zadzwoń do moich przyjaciół.
'Cause I' m loving life
A dziś jest to uczucie…