Jennifer Lopez — Pleasure Is Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pleasure Is Mine", wykonawca: Jennifer Lopez.
Tekst piosenki
Baby relax, we’ve been waiting for this
and we deserve the heavenly bliss
that waits underneath the stars above
can’t you hear them begging us: «Let's make love»
From the bottom of my heart I give you my soul
Right here in this room the truth unfold
Is saying, stop playing, delaying the divine
The pleasure is mine
let me give some to you
We can take our time
nothing I’d rather do To make you feel fine, to make your life shine
Give you moments you can treasure, forever, remember
The pleasure is mine
Mine, mine, all mine
Everyday I’ve been dreaming about how I’ts gonna be to find you out
To be sharing your kiss, to be just like this.
What I wouldn’t do for a taste of your lips.
So let’s not waste one second more.
Let’s cut the lights and let’s lock the door.
Is saying, stop playing, delaying the divine
The pleasure is mine,
let me give some to you
We can take our time,
nothing I’d rather do To make you feel fine, to make your life shine
Give you moments you can treasure, forever, remember
The pleasure is mine
Mine, mine, all mine
The pleasure is mine
Mine, mine, all mine
Oh baby I don’t want to breath
Don’t want to change a single vibe
Nobody else I rather see,
when you’re like this before my eyes
Wanna be everything you need
keep you satisfied I’m praying, stop playing
Is saying, stop playing, ah ah ah aaah…
The pleasure is mine,
let me give some to you
We can take our time,
nothing I’d rather do To make you feel fine, to make your life shine
Give you moments you can treasure, forever, remember
The pleasure is mine
Mine, mine, all mine
The pleasure is mine
Mine, mine, all mine
The pleasure is mine,
let me give some to you
We can take our time,
nothing I’d rather do Repeat til fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, spokojnie, czekaliśmy na to.
i zasługujemy na niebiańską błogość
który czeka pod gwiazdami
nie słyszysz jak nas błagają: "kochajmy się»
From the bottom of my heart I give you my soul
Tu, w tym pokoju, prawda się ujawnia.
Mówi, Przestań grać, opóźniając boskość
Cała przyjemność po mojej stronie.
dam ci trochę.
We can take our time
nic, co wolałbym zrobić, byś poczuła się dobrze, by twoje życie lśniło
Daje Ci chwile, które możesz zachować, na zawsze, pamiętaj
Cała przyjemność po mojej stronie.
Mine, mine, all mine
Każdego dnia marzyłem o tym, jak cię znaleźć.
Dzielenie się pocałunkiem, bycie takim.
Czego bym nie zrobił za posmakowanie twoich ust.
Więc nie marnujmy ani sekundy więcej.
Zgaś światło i zamknij drzwi.
Mówi, Przestań grać, opóźniając boskość
Cała przyjemność po mojej stronie.,
dam ci trochę.
We can take our time,
nic, co wolałbym zrobić, byś poczuła się dobrze, by twoje życie lśniło
Daje Ci chwile, które możesz zachować, na zawsze, pamiętaj
Cała przyjemność po mojej stronie.
Mine, mine, all mine
Cała przyjemność po mojej stronie.
Mine, mine, all mine
Oh baby I don ' t want to breath
Don ' t want to change a single vibe
Nobody else I rather see,
kiedy Jesteś taka na moich oczach
Wanna be everything you need
* I ' m praying, stop playing *
Mówi, Przestań grać, ah ah ah aaah…
Cała przyjemność po mojej stronie.,
dam ci trochę.
We can take our time,
nic, co wolałbym zrobić, byś poczuła się dobrze, by twoje życie lśniło
Daje Ci chwile, które możesz zachować, na zawsze, pamiętaj
Cała przyjemność po mojej stronie.
Mine, mine, all mine
Cała przyjemność po mojej stronie.
Mine, mine, all mine
Cała przyjemność po mojej stronie.,
dam ci trochę.
We can take our time,
nothing I ' d rather do Repeat til fade