Jennifer Love Hewitt — Avenue Of The Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avenue Of The Stars", wykonawca: Jennifer Love Hewitt.
Tekst piosenki
Standin' on the star of Marilyn Monroe,
I’ve got a dream and a map of some stars homes.
Down on the boulavard all the kids look like me.
Faith in my pocket and my Saturdays free,
No time for all my insecurities.
But, nobody knows,
The fight inside I will never show.
I’ve got a backpack filled with what I own.
Everybody’s watin' for me to come home.
She didn’t make it, she didn’t take it so far,
On avenue of the stars.
I made a deal with God that I will win.
If I don’t make it in a year,
I will pack it in.
I just wanna be anywhere but where I’ve been.
With all of your doubts,
I’m not gonna let you count me out.
I’ve got a backpack filled with what I own.
Everybody’s waitin' for me to come home.
She didn’t make it, she didn’t take it so far.
I’ve got nobody but I’m not alone.
One world of dreamers that will never go home.
We may not make it, we’re gonna take it so far.
On avenue of the stars.
There is no way I’m backin' out.
I’ll find an angel here somehow.
If it’s good or bad, it’s my town.
Never gonna go home.
Never gonna go home.
She didn’t make it, she didn’t take it so far.
On avenue of the stars.
I’ve got nobody but I’m not alone.
One world of dreamers that will never go home.
We may not make it, we’re gonna take it so far.
On avenue of the stars.
On the avenue of the stars.
What nobody knows,
I’m gonna take it so far.
She’s gonna make it,
She’s never gonna make it.
A world full of dreamers that will never go home.
I’m gonna make it this year on my own.
She didnt make it,
I’ve got a dream and a map of some stars homes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Standin ' on the star of Marilyn Monroe,
Mam marzenie i mapę domów z gwiazdami.
Na boulavard wszystkie dzieciaki wyglądają jak ja.
Faith in my pocket and my Saturdays free,
Nie mam czasu na moje niepewności.
Ale nikt nie wie.,
Nigdy nie pokażę walki wewnątrz.
Mam plecak wypełniony tym, co mam.
Wszyscy czekają, aż wrócę do domu.
Nie udało jej się, nie zaszła tak daleko.,
W Alei Gwiazd.
Zawarłem układ z Bogiem, że wygram.
Jeśli nie przeżyję tego w rok,
Spakuję to.
Chcę być wszędzie, byle nie tam, gdzie byłem.
With all of your doubts,
Nie pozwolę ci na to.
Mam plecak wypełniony tym, co mam.
Wszyscy czekają, aż wrócę do domu.
Nie udało jej się, nie zaszła tak daleko.
Nie mam nikogo, ale nie jestem sam.
Świat marzycieli, którzy nigdy nie wrócą do domu.
Może nam się nie udać.
W Alei Gwiazd.
Nie ma mowy, żebym się wycofał.
Znajdę tu jakiegoś Anioła.
Jeśli jest dobre czy złe, to jest moje miasto.
Nigdy nie wrócę do domu.
Nigdy nie wrócę do domu.
Nie udało jej się, nie zaszła tak daleko.
W Alei Gwiazd.
Nie mam nikogo, ale nie jestem sam.
Świat marzycieli, którzy nigdy nie wrócą do domu.
Może nam się nie udać.
W Alei Gwiazd.
W Alei Gwiazd.
What nobody knows,
Posunę się tak daleko.
Wyjdzie z tego.,
Nie uda jej się.
Świat pełen marzycieli, którzy nigdy nie wrócą do domu.
W tym roku sama sobie poradzę.
Nie udało jej się.,
Mam marzenie i mapę domów z gwiazdami.