Jennifer Newberry — Part Time Girlfriend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Part Time Girlfriend", wykonawca: Jennifer Newberry.
Tekst piosenki
Keep that smile on
Keep those jokes comin
Just be playful
And open to whatever
He seems happy when he sees me
Holds my hand and kisses me goodbye
He loves me once a week
He takes me a bar and treats me to a drink
He lets me pick a song it feels like we belong
Then he takes me home
Then he takes me home
Will you be here by tomorrow
Hold on through the good of sorrow
Love me more than just today or just keep turning me away
See my quality and wishes nurture me into the finish
Be with me until the end, not just a part time girlfriend
No no not just a part time girlfriend
Monday comes and the phone rings
Same routine
Exactly like the last week
Will he ever just be mine
If the bouquets
Then why this endless race
He loves me once a week
He takes me a bar and treats me to a drink
He lets me pick a song it feels like we belong
Then he takes me home
Then he takes me home
Will you be here by tomorrow
Hold on through the good of sorrow
Love me more than just today or keep turning me away
See my quality and wishes nurture me into the finish
Be with me until the end, not just a part time girlfriend
No no not just a part time girlfriend
After days of sleepless nights will I ever turn up right?
Making sure my days aren’t haunted just in case he’s out of sight.
My heart longs for happy endings my head spinning from the void
All I’m hoping for is someone I can hold.
Will you be here by tomorrow
Hold on through the good of sorrow
Love me more than just today or keep turning me away
See my quality and wishes nurture me into the finish
Be with me until the end, not just a part time girlfriend
No no not just a part time girlfriend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zachowaj ten uśmiech.
"Keep those jokes coming"
Po prostu bądź zabawny.
And open to whatever
Wygląda na szczęśliwego, gdy mnie widzi.
Trzyma mnie za rękę i całuje na pożegnanie.
Kocha mnie raz w tygodniu.
Zabiera mnie do baru i zaprasza na drinka.
Pozwala mi wybrać piosenkę. czuję się jakbyśmy należeli.
Potem zabiera mnie do domu.
Potem zabiera mnie do domu.
Będziesz tu jutro.
Hold on through the good of sorrow
Kochaj mnie bardziej niż dzisiaj, albo odwracaj się ode mnie.
Zobacz moją jakość i życzenia pielęgnuj mnie do końca
Bądź ze mną do końca, a nie tylko dziewczyną na pół etatu.
Nie, Nie tylko dziewczyna na pół etatu.
Poniedziałek przychodzi i dzwoni telefon
Ta sama rutyna
Dokładnie jak w zeszłym tygodniu.
Czy on kiedykolwiek będzie mój
Jeśli bukiety
Więc dlaczego ten niekończący się wyścig
Kocha mnie raz w tygodniu.
Zabiera mnie do baru i zaprasza na drinka.
Pozwala mi wybrać piosenkę. czuję się jakbyśmy należeli.
Potem zabiera mnie do domu.
Potem zabiera mnie do domu.
Będziesz tu jutro.
Hold on through the good of sorrow
Love me more than just today or keep turning me away
Zobacz moją jakość i życzenia pielęgnuj mnie do końca
Bądź ze mną do końca, a nie tylko dziewczyną na pół etatu.
Nie, Nie tylko dziewczyna na pół etatu.
Czy po bezsennych nocach kiedykolwiek się pojawię?
Upewniam się, że moje dni nie są nawiedzone na wypadek, gdyby zniknął z pola widzenia.
* Moje serce tęskni za szczęśliwym zakończeniem * * moja głowa wiruje z pustki *
Liczę tylko na kogoś, kogo mogę potrzymać.
Będziesz tu jutro.
Hold on through the good of sorrow
Love me more than just today or keep turning me away
Zobacz moją jakość i życzenia pielęgnuj mnie do końca
Bądź ze mną do końca, a nie tylko dziewczyną na pół etatu.
Nie, Nie tylko dziewczyna na pół etatu.