Jennifer Paige — Vapor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vapor", wykonawca: Jennifer Paige.
Tekst piosenki
I can take you down to everywhere I go Never want to take you down that low
Been starin' out my window
Into negative space
On the pavement from the elevator
Down the cornershop to buy the paper
Had a premonition you would be there too
No way not today
It’s just more bad news
I want to be vapor
Want to rise above the year
I want to be steamy
And dry up all my tears
Cause with my head in the clouds
I’d be light upon my heels
I want to be vapor
I want to be vapor
And disappear sometimes
My heart is heavy
I feel I’m sinking in My sister tells me that I spread myself too thin
Feel like standing in a plaster mold of me What I have is not contagious
I see a smile on a passing stranger
Think to follow them to see where they go all day
Wanna know how it is they get that way
I want to be vapor
Want to rise above the year
I want to be steamy
And dry up all my tears
Cause with my head in the clouds
I’d be light upon my heels
I want to be vapor
I want to be vapor
And disappear sometimes
I could take you down to everywhere I go But I never want to take you down that low
Oh no Oh no I want to be vapor
Want to rise above the year
I want to be steamy
And dry up all my tears
Cause with my head in the clouds
I’d be light upon my heels
I want to be vapor
I want to be vapor
And disappear sometimes
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can take you down To everywhere I go Never want to take you down that low
"Been starin' out my window"
Into negative space
Na chodniku z windy
Do sklepu na rogu, żeby kupić papier.
Miałem przeczucie, że też tam będziesz.
Nie ma mowy, nie dzisiaj.
To tylko więcej złych wieści.
I want to be vapor
Chcesz wznieść się ponad rok
I want to be steamy
I wysusz wszystkie moje łzy
Cause with my head in the clouds
I ' d be light upon my heels
I want to be vapor
I want to be vapor
I czasami znikają.
Moje serce jest ciężkie
Czuję, że zatapiam się w mojej siostrze, która mówi mi, że za bardzo się rozczłonkowałam.
Czuję się jak stojąc w gipsowej formie, to co mam, nie jest zaraźliwe.
I see a smile on a passing stranger
Pomyśl, żeby za nimi podążać, by zobaczyć, gdzie chodzą cały dzień.
Wanna know how it is they get that way
I want to be vapor
Chcesz wznieść się ponad rok
I want to be steamy
I wysusz wszystkie moje łzy
Cause with my head in the clouds
I ' d be light upon my heels
I want to be vapor
I want to be vapor
I czasami znikają.
Mógłbym zabrać cię wszędzie, gdzie pójdę, ale nigdy nie chcę, byś upadł tak nisko.
Oh no Oh no I want to be vapor
Chcesz wznieść się ponad rok
I want to be steamy
I wysusz wszystkie moje łzy
Cause with my head in the clouds
I ' d be light upon my heels
I want to be vapor
I want to be vapor
I czasami znikają.