Jennifer Rostock — Mona Lisa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mona Lisa", wykonawca: Jennifer Rostock.

Tekst piosenki

Du ziehst hoch
Und spuckst deine Poesie
In jede Szenerie
Mit einem Vorwand von Mitgefühl
Zwängst du das Kamel
Durchs Sozialkalkül
Komfort kommt vor,
Das macht dich fotogen
Wer Eulen trägt,
Trägt sie nach Athen
Dein Ego führt Regie
Doch diesen Film
Will niemand sehen
Mona Lisa kennt ihren Schöpfer nicht
Mona Lisa kennt ihren Schöpfer nicht
Finger weg vom Rock’n’Roll
Mein Schwein pfeift volles Rohr
Spiel mir nichts vor
Ich hab es satt,
Dich nicht zu strapazieren
Perfekt versteckt
Und wir harmonieren
Doch ich will, dass wir uns nerven
Und mit Schwermetallen bewerfen
Kommt Zeit, kommt Rat, kommt Attentat
Die Bombe tickt,
Ich bin der rote Draht
Komm, kapp mich oder kapp mich nicht
Ich schnapp dich
Und dann hab ich dich
Mona Lisa kennt ihren Schöpfer nicht
Mona Lisa kennt ihren Schöpfer nicht
Finger weg vom Rock’n’Roll
Mein Schwein pfeift volles Rohr
Spiel mir nichts vor
Im Rücken die Phalanx
Der Ignoranz
Der Affe kann’s
Er kann den Affentanz
Die Hand im Schritt
Ist der letzte Schrei
Aber alles geht vorbei,
Nur die Wurst hat zwei
Den Tellerrand hast du schnell erkannt
Dir an Moses' Feuer
Nie das Fell verbrannt
Du hast gute Sicht
Und das Maul voll Moral
Doch mit vollem Mund spricht man nicht
Mona Lisa kennt ihren Schöpfer nicht
Mona Lisa kennt ihren Schöpfer nicht
Finger weg vom Rock’n’Roll
Mein Schwein pfeift volles Rohr
Spiel mir nichts vor
Mona Lisa… Mona Lisa… Mona Lisa… Mona Lisa…

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
I pluj na swoją poezję.
W każdej scenerii
Z pretekstem współczucia
Zmuszasz wielbłąda.
Poprzez Rachunek Społeczny
Komfort bywa,
To sprawia, że jesteś fotogeniczny
Kto nosi sowy,
Przenosi ją do Aten
Twoje ego kieruje
Jednak ten film
Nikt nie chce widzieć
Mona Lisa nie zna swojego stwórcy
Mona Lisa nie zna swojego stwórcy
Palce od rock and rolla
Moja Świnia gwiżdże pełną rurkę
Przed meczem nic mi nie jest
Mam tego dość.,
Nie stresuj się
Idealnie Ukryty
I jesteśmy w harmonii
Ale chcę, żebyśmy się denerwowali.
I rzucanie metali ciężkich
Przychodzi czas, przychodzi porada, przychodzi morderstwo
Bomba tyka,
Jestem czerwony przewód
No dalej, nie kapaj na mnie ani nie kapaj na mnie
Łapię Cię.
A potem ja ciebie
Mona Lisa nie zna swojego stwórcy
Mona Lisa nie zna swojego stwórcy
Palce od rock and rolla
Moja Świnia gwiżdże pełną rurkę
Przed meczem nic mi nie jest
Na tyłach falanga
ignorancja
Małpa może
On może taniec małpy
Ręka w kroczu
To wściekłość.
Ale wszystko mija,
Tylko kiełbasa ma dwa
Płyta szybko się nauczyłeś
Do ognia Mojżesza
Nigdy nie spalone futro
Masz dobry wzrok
I usta pełne moralności
Ale z pełnymi ustami nie mówią
Mona Lisa nie zna swojego stwórcy
Mona Lisa nie zna swojego stwórcy
Palce od rock and rolla
Moja Świnia gwiżdże pełną rurkę
Przed meczem nic mi nie jest
Mona Lisa... Mona Lisa... Mona Lisa... Mona Lisa…