Jennifer Rush — Down On My Knees tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down On My Knees", wykonawca: Jennifer Rush.

Tekst piosenki

I’m begging for mercy
I’m down on my knees
I want you to stay
But you keep trying to leave
I’m begging for mercy
I know I was wrong
I’m begging you please
Don’t take away what we got
I’m down on my knees
I made a mistake
I was dumb to think hearts wouldn’t break
I’m a fool
I know it’s my fault
And I know that you’ve had all you can take
But don’t walk away
Don’t say that we’re through
'Cause my life won’t be the same without you
Whatever it takes
I whatever I’ll do
'Cause nothing means as much to me as you do
I’m begging for mercy
I’m down on my knees
I want you to stay
But you keep trying to leave
I’m begging for mercy
I know I was wrong
I’m begging you please
Don’t take away what we got
I’m down on my knees
What else can I do If you leave me I’ll be broken in two
Yes I would
I know that it’s hard
But you know that we’ve got too much to lose
So don’t walk away
Don’t say that we’re through
'Cause my life won’t be the same without you
Whatever it takes
I whatever I’ll do
'Cause nothing means as much to me as you do
I’m begging for mercy
I’m down on my knees
I want you to stay
But you keep trying to leave
I’m begging for mercy
I know I was wrong
I’m begging you please
Don’t take away what we got
I’m down on my knees
I’m down on my knees
Down on my knees
Begging you please.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Błagam o litość.
Padam na kolana.
Chcę, żebyś został.
Ale wciąż próbujesz odejść.
Błagam o litość.
Wiem, że się myliłem.
Błagam cię.
Don ' t take away what we got
Padam na kolana.
Popełniłem błąd.
Byłem głupi myśląc, że serca nie pękną.
Jestem głupcem.
Wiem, że to moja wina.
And I know that you ' ve had all you can take
But don ' t walk away
Don 't say that we' re through
'Cause my life won' t be the same without you
Whatever it takes
Cokolwiek zrobię
'Cause nothing means as much to me as you do
Błagam o litość.
Padam na kolana.
Chcę, żebyś został.
Ale wciąż próbujesz odejść.
Błagam o litość.
Wiem, że się myliłem.
Błagam cię.
Don ' t take away what we got
Padam na kolana.
Co jeszcze mogę zrobić, jeśli mnie zostawisz?
Tak.
Wiem, że to trudne.
Ale wiesz, że mamy zbyt wiele do stracenia.
So don ' t walk away
Don 't say that we' re through
'Cause my life won' t be the same without you
Whatever it takes
Cokolwiek zrobię
'Cause nothing means as much to me as you do
Błagam o litość.
Padam na kolana.
Chcę, żebyś został.
Ale wciąż próbujesz odejść.
Błagam o litość.
Wiem, że się myliłem.
Błagam cię.
Don ' t take away what we got
Padam na kolana.
Padam na kolana.
"Down on my knees"
Błagam cię.