Jennifer Rush — Remind My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remind My Heart", wykonawca: Jennifer Rush.
Tekst piosenki
I’m falling baby I can feel it when I get this far I know
That there’s just one way to go This danger I just never see it But you think by now I’d know, oh Get too close to the fire an you’re gonna get burned
Darling, that is a lesson I’ve never learned"
Think I’d better
Remind my heart
To be careful
Remind my heart
To be wise
I’ve learned that love can make you happy
But love can make you cry
Love can make you cry
Oh yeah, Oh But not a heartache baby I don’t need it Wanna take it slow this time
Cause nobody’s fool is blind
I take it when I oughta leave it It could happen again tonight, oh Oh they say every minute a new fool is born
When I look in your eyes there could be one more
Think I’d better
Remind my heart
To be careful
Remind my heart
To be wise
I’ve learnt that love can make you happy
But love can make you cry
So I’d better
Remind my heart
To be patient
Remind my heart
Love can lie
I’ve learned that love can make you happy
But love can make you cry
Love can make you cry
Love can make you cry.
Ooh-oh yeah, oh Ooh-oh, yeah, oh
I’m falling baby I can feel it When I get this far I know
That there’s just one way to go This danger I just never see it But you think by now I now, oh.
Get too close to the fire and your gonna get burned
Darling, that is a lesson that I’ve never learned
Where there’s trouble that’s where this old heart seems to go Before I lose what’s left of my self control
Think I’d better
Remind my heart
To be careful
Remind my heart
To be wise
I’ve learned that love can make you happy
But love can make you cry
Love can make you cry.
So I’m gonna
Remind my heart
Remind my heart, yeah
I’ve learned that love can make you happy
Love can make you cry
Love can make you cry.
Ooh wooh, ooh wooh, ooh wooh
That’s why I’m gonna
Remind my heart
Remind my heart
To be wise
I’ve learned that love can make you happy
Love can make you cry
(Love can make you cry)
Love can make you cry.
(Remind my heart)
Remind this heart
(Remind my heart)
To be wise
I’ve learned that love can make you happy
But love can make you cry
Love can make you cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m falling baby I can feel it when I get this far I know
Że jest tylko jeden sposób na to niebezpieczeństwo, nigdy go nie widzę, ale myślisz, że już wiem, Och, zbliż się do ognia i zostaniesz poparzona.
Kochanie, to jest lekcja, której nigdy nie nauczyłam się"
Think I ' d better
Remind my heart
To be careful
Remind my heart
Być mądrym
Nauczyłam się, że miłość może cię uszczęśliwić.
But love can make you cry
Love can make you cry
Oh yeah, Oh But not a heartache baby I don ' t need it Wanna take it slow this time
Bo nikt nie jest ślepy
I take it when I ought leave it It could happen again tonight, oh Oh oh they say every minute A new fool is born
Kiedy spojrzę w twoje oczy, może być jeszcze jeden.
Think I ' d better
Remind my heart
To be careful
Remind my heart
Być mądrym
Nauczyłam się, że miłość może cię uszczęśliwić.
But love can make you cry
Więc lepiej ...
Remind my heart
Być cierpliwym
Remind my heart
Love can lie
Nauczyłam się, że miłość może cię uszczęśliwić.
But love can make you cry
Love can make you cry
Miłość sprawia, że płaczesz.
Ooh-oh yeah, oh Ooh-oh, yeah, oh
I ' m falling baby I can feel it When I get this far I know
Że jest tylko jeden sposób na to niebezpieczeństwo, nigdy go nie widzę, ale teraz myślisz, że ja teraz, oh.
Zbliż się do ognia, A się poparzysz.
Kochanie, to jest lekcja, której nigdy nie nauczyłam się
Tam, gdzie są kłopoty, tam, gdzie to stare serce wydaje się iść, zanim stracę to, co zostało z mojej samokontroli.
Think I ' d better
Remind my heart
To be careful
Remind my heart
Być mądrym
Nauczyłam się, że miłość może cię uszczęśliwić.
But love can make you cry
Miłość sprawia, że płaczesz.
Więc zamierzam
Remind my heart
Remind my heart, yeah
Nauczyłam się, że miłość może cię uszczęśliwić.
Love can make you cry
Miłość sprawia, że płaczesz.
Ooh wooh, ooh wooh, ooh wooh
Dlatego zamierzam
Remind my heart
Remind my heart
Być mądrym
Nauczyłam się, że miłość może cię uszczęśliwić.
Love can make you cry
(Love can make you cry)
Miłość sprawia, że płaczesz.
(Remind my heart)
Remind this heart
(Remind my heart)
Być mądrym
Nauczyłam się, że miłość może cię uszczęśliwić.
But love can make you cry
Love can make you cry