Jennifer Warnes — Could It Be Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Could It Be Love", wykonawca: Jennifer Warnes.
Tekst piosenki
Well it seems right
But I wonder
And it feels right
But I wonder
If I know how true loves feels
Well he shows me But I wonder
He tells me But I wonder
If he knows how true love feels
Is it all infactuation
(Or is it possibly real)
Is it heart ache’s consulation
(Or is it possibly real)
Tell me again
(This could be just what you wanted so long)
Please tell me again
(This could be someone who has wants and needs of his own)
Well it seems right
(Could it be love)
But I wonder
(Could it be love)
And it feels right
Oh but I wonder
(Could it be love)
If we know how true love feels
Is it all infactuation
(Or is it possibly real)
Is it heart ache’s consulation
(Or is it possibly real)
Tell me again
(This could be just what you wanted so long)
Please tell me again
(This could be someone who has wants and needs of his own)
Well it seems right but I wonder
It feels right but I wonder
If we know how true love feels
Well he shows me but I wonder
He tells me but I wonder
If we know how true love feels
Well it seems right but I wonder
It feels right but I wonder
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wydaje się słuszne.
But I wonder
And it feels right
But I wonder
If I know how true loves feels
On mi pokazuje, ale zastanawiam się
Mówi mi, ale zastanawiam się,
If he knows how true love feels
Czy to wszystko infactuation
(Or is it possibly real)
Czy to żądza bólu serca
(Or is it possibly real)
Powiedz mi jeszcze raz.
(This could be just what you wanted so long)
Proszę, powiedz mi jeszcze raz.
(To może być ktoś, kto ma własne potrzeby i pragnienia)
To wydaje się słuszne.
(Could it be love)
But I wonder
(Could it be love)
And it feels right
Oh but I wonder
(Could it be love)
If we know how true love feels
Czy to wszystko infactuation
(Or is it possibly real)
Czy to żądza bólu serca
(Or is it possibly real)
Powiedz mi jeszcze raz.
(This could be just what you wanted so long)
Proszę, powiedz mi jeszcze raz.
(To może być ktoś, kto ma własne potrzeby i pragnienia)
Wydaje się słuszne, ale zastanawiam się
It feels right but I wonder
If we know how true love feels
On mi pokazuje, ale zastanawiam się
Mówi mi, ale zastanawiam się,
If we know how true love feels
Wydaje się słuszne, ale zastanawiam się
It feels right but I wonder