Jenny Owen Youngs — What Beats Within tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Beats Within", wykonawca: Jenny Owen Youngs.
Tekst piosenki
Everyday the same mistake
The pieces don’t fit, how I guess
Worn so thin and caving in Frozen between a no and yes
I’m sliding from sometime
Ripping in two
The memory planted
I’m just what grew
You come to find me, a mess at your door
Arms under elbows as I hit the floor
I mean to tell you just what I’ve done
How could you choose me when I’ve just begun?
Don’t know what I’ll be when morning comes
Every night the sheets pulled tight
I’m sinking before I begin
Silent as the light goes black
And digging to see what beats within
I’m sliding from sometime
Ripping in two
A mountain of ashes
I’m just like you
You come to find me, a mess at your door
Arms under elbows as I hit the floor
I mean to tell you just what I’ve done
How could you choose me when I’ve just begun?
Don’t know what I’ll be when morning comes
You come to find me, a mess at your door
Arms under elbows as I hit the floor
I mean to tell you just what I’ve done
How could you choose me when I’ve just begun?
Don’t know what I’ll be when morning
Don’t know what I’ll be when morning
Don’t know what I’ll be when morning comes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Codziennie ten sam błąd
Kawałki nie pasują, jak sądzę
/ Align = "left" /
I ' m sliding from sometime
/ Align = "left" /
The memory
"I' m just what grew"
Przyszedłeś mnie znaleźć, bałagan u twoich drzwi
Arms under elbows as I hit the floor
Chcę ci powiedzieć, co zrobiłem.
Jak mogłeś mnie wybrać, skoro dopiero zacząłem?
Don 't know what I' ll be when morning comes
Każdej nocy prześcieradła ciągnęły się mocno
Zatapiam się zanim zacznę
Silent as the light goes black
I kopać, by zobaczyć, co bije wewnątrz.
I ' m sliding from sometime
/ Align = "left" /
Góra popiołów
Jestem taki jak ty.
Przyszedłeś mnie znaleźć, bałagan u twoich drzwi
Arms under elbows as I hit the floor
Chcę ci powiedzieć, co zrobiłem.
Jak mogłeś mnie wybrać, skoro dopiero zacząłem?
Don 't know what I' ll be when morning comes
Przyszedłeś mnie znaleźć, bałagan u twoich drzwi
Arms under elbows as I hit the floor
Chcę ci powiedzieć, co zrobiłem.
Jak mogłeś mnie wybrać, skoro dopiero zacząłem?
Don 't know what I' ll be when morning
Don 't know what I' ll be when morning
Don 't know what I' ll be when morning comes