Jenny & Tyler — Faint Not tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faint Not", wykonawca: Jenny & Tyler.
Tekst piosenki
the problem’s not a gun, not a color, not a hundred dollar bill
we think the struggle can be won with simple thoughts like 'come together be good willed'
the gap between the rich and poor is spreading out all the more or so they say
we ignore the claims
o my soul, faint not, no faint not | o my soul, keep up, up in love
it’s not that we don’t know or we’re not shown the proof of poverty
it’s not that we don’t have the tools to go to break this yoke of slavery
we quit because it’s not an easy fix and then forget that they are even there
we forget to care
o my soul, faint not, no faint not | o my soul, keep up, up in love
where there is hatred, let me sow love
where there is injury, let me pardon
where there is darkness, let the Light come, come
o my soul, faint not, no faint not | o my soul, keep up, up in love
o my soul, faint not, no faint not | o my soul, keep up, up in love
faint not
faint not
Tłumaczenie tekstu piosenki
problemem nie jest Broń, Kolor, ani banknot stu dolarowy.
sądzimy, że walkę można wygrać prostymi myślami, takimi jak: "chodźcie razem, bądźcie dobrej woli".
przepaść między bogatymi a biednymi rozprzestrzenia się tym bardziej, że tak mówią.
ignorujemy twierdzenia
o moja duszo, nie mdlej, nie mdlej Nie / O moja duszo, nadążaj, w miłości
to nie tak, że nie wiemy, albo nie pokazano nam dowodu ubóstwa.
to nie tak, że nie mamy narzędzi, by złamać to jarzmo niewolnictwa.
odchodzimy, bo to nie jest łatwe i zapominamy, że w ogóle tam są.
we forget to care
o moja duszo, nie mdlej, nie mdlej Nie / O moja duszo, nadążaj, w miłości
gdzie jest nienawiść, pozwól mi siać miłość
gdzie jest krzywda, pozwól mi wybaczyć
gdzie jest ciemność, Niech przyjdzie światło, niech przyjdzie
o moja duszo, nie mdlej, nie mdlej Nie / O moja duszo, nadążaj, w miłości
o moja duszo, nie mdlej, nie mdlej Nie / O moja duszo, nadążaj, w miłości
/ align = "left" /
/ align = "left" /