Jenny Wilson — Porcelain Castle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porcelain Castle", wykonawca: Jenny Wilson.
Tekst piosenki
There is only clear soup
In the pot
I left it on the stove for you
Piping hot
But the table spoons are stained
And full of holes
I haven’t changed the sheets since
Five weeks back
When you left us I rip them into rags
Wind them round my chest
Oh like a bandage
Oh I build a porcelain castle
Of the cups you used to drink from
I build a porcelain castle
On my dirty kitchen sink
I give a stranger on the street
All your clothes and all unsent letters
That I wrote to you
You are sailing a white ship
While row row row row a boat
Everybody seems to know
That a father should protect his kids
It has turned the opposite way
They adore you still
While you left us here in badlands
Oh I build a porcelain castle
Of the cups you used to drink from
Oh I build a porcelain castle
On my dirty kitchen sink
Row row row a boat
Row row row a boat
Row row row a boat…
There is only clear soup
In the pot
I left it on the stove for you
Piping hot
But the table spoons are stained
And full of holes
Oh I build a porcelain castle
Of the cups you used to drink from
I build a porcelain castle
On my dirty kitchen sink
I build a porcelain castle
Of the cups you used to drink from
I build a porcelain castle
On my dirty kitchen sink
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest tylko czysta zupa.
In the pot
Zostawiłem go na kuchence dla Ciebie.
/ Align = "left" /
Ale łyżki są poplamione.
I pełne dziur
Nie zmieniałem prześcieradeł od czasu
Pięć tygodni temu
Kiedy nas zostawiłeś, rozerwałem ich na strzępy.
"Wind them round my chest"
Oh like a bandage
Oh I build a porcelain castle
Z filiżanek, z których kiedyś piłeś
Buduję porcelanowy zamek.
Na moim brudnym zlewie kuchennym
I give a stranger on the street
Wszystkie twoje ubrania i wszystkie listy Nie wysłane
Że napisałem do ciebie
Żeglujesz białym statkiem.
While row row row A boat
Everybody seems to know
Że ojciec powinien chronić swoje dzieci.
Odwróciło się w przeciwną stronę.
Wciąż cię uwielbiają.
Kiedy zostawiłeś nas tu w badlands
Oh I build a porcelain castle
Z filiżanek, z których kiedyś piłeś
Oh I build a porcelain castle
Na moim brudnym zlewie kuchennym
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" / Linear…
Jest tylko czysta zupa.
In the pot
Zostawiłem go na kuchence dla Ciebie.
/ Align = "left" /
Ale łyżki są poplamione.
I pełne dziur
Oh I build a porcelain castle
Z filiżanek, z których kiedyś piłeś
Buduję porcelanowy zamek.
Na moim brudnym zlewie kuchennym
Buduję porcelanowy zamek.
Z filiżanek, z których kiedyś piłeś
Buduję porcelanowy zamek.
Na moim brudnym zlewie kuchennym