Jenny Wilson — We Had Everything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Had Everything", wykonawca: Jenny Wilson.
Tekst piosenki
Nothing
We had nothing
Nothing but the air
That we were gasping for
Not much
We hadn’t much
But we had many dreams
And a list of what we lacked
Oh enough
I could tell we had enough
I carried my own children
Upon my back
Everything
Now I know that now
We had everything though we did not know
We had love
So now what I’m dreaming of Hey what I’m longing for
Who’s there to save me now
Soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
Soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
Soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
Nothing
We had nothing
But the roof had many holes
And it was raining
Not much
We hadn’t much at all
But at least we saw the stars
During the starlit nights
Oh enough
I swear we had enough
A fireplace in the middle
Where we gathered all of us Everything
I know I know that now
We had everything though we did not know
We had love
So now what I’m dreaming of Hey what I’m longing for
Who’s there to save me now
Soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
Oh soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
No, no, soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
We had nothing
We had not much
We had enough
Please don’t ever let us have too much…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic.
Nie mieliśmy nic.
Nothing but the air
/ Align = "left" /
Niewiele.
Nie mieliśmy zbyt wiele.
Ale mieliśmy wiele marzeń.
I listę tego, czego nam brakowało.
Oh enough
I could tell we had enough
Nosiłam własne dzieci.
Upon my back
Wszystko.
Teraz to wiem.
Mieliśmy wszystko, choć nie wiedzieliśmy.
We had love
* Więc teraz o czym marzę * * o czym marzę *
Who ' s there to save me now
Soon it ' s all gone with the wind
Leci jak papierowy latawiec w burzy
Soon it ' s all gone with the wind
Leci jak papierowy latawiec w burzy
Soon it ' s all gone with the wind
Leci jak papierowy latawiec w burzy
Nic.
Nie mieliśmy nic.
Ale dach miał wiele dziur.
I padało
Niewiele.
Nie mieliśmy zbyt wiele.
Ale przynajmniej widzieliśmy Gwiazdy
Podczas starlit nights
Oh enough
Przysięgam, że mieliśmy dość.
Kominek w środku
Gdzie zebraliśmy nas wszystkich Wszystko
I know I know that now
Mieliśmy wszystko, choć nie wiedzieliśmy.
We had love
* Więc teraz o czym marzę * * o czym marzę *
Who ' s there to save me now
Soon it ' s all gone with the wind
Leci jak papierowy latawiec w burzy
Oh soon it ' s all gone with the wind
Leci jak papierowy latawiec w burzy
No, no, soon it ' s all gone with the wind
Leci jak papierowy latawiec w burzy
Nie mieliśmy nic.
Nie mieliśmy zbyt wiele.
We had enough
Proszę, nie pozwól nam mieć za dużo.…