Jeremy Fisher — Canned Goods tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canned Goods", wykonawca: Jeremy Fisher.
Tekst piosenki
Let those December winds bellow and blow
I’m as warm as a July tomato
Peaches on the shelf
Potatoes in the bin
Supper’s ready, everybody come on in Taste a little of the summer
Taste a little of the summer
You can taste a little of the summer
My grandma’s put it all in jars
Well, there’s a root cellar, fruit cellar down below
Watch your head now, and down you go And there’s…
Maybe you’re weary and you don’t give a damn
I bet you never tasted her blackberry jam
She’s got magic in her — you know what I mean
She puts the sun and rain in with her green beans
What with the snow and the economy and everything
I think I’ll just stay down here and eat until spring
When I go to see my grandma I gain a lot of weight
With her dear hands she gives me plate after plate
She cans the pickles, sweet & dill
She cans the songs of the whippoorwill
And the morning dew and the evening moon
And I really got to go see her pretty soon
'Cause these canned goods I buy at the store
Ain’t got the summer in them anymore
You bet, grandma, as sure as you’re born
I’ll take some more potatoes and a thunderstorm
Peaches on the shelf
Potatoes in the bin
Supper’s ready, everybody come on in, now
Taste a little of the summer
Taste a little of the summer
Taste a little of the summer
My grandma put it all in jars
Let those December winds bellow and blow
I’m as warm as a July tomato.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech te grudniowe wiatry grzmią i wieją
I ' m as warm as a July tomato
Brzoskwinie na półce
Ziemniaki w koszu
Kolacja gotowa, zapraszam wszystkich w lecie.
"Taste a little of the summer"
Możesz posmakować trochę lata
Moja babcia włożyła wszystko do słoików.
Na dole jest piwnica z owocami.
Uważaj teraz na głowę, i w dół idziesz i tam jest…
Może jesteś zmęczony i masz to gdzieś.
Założę się, że nigdy nie próbowałeś dżemu jeżynowego.
Ona ma w sobie magię-wiesz co mam na myśli
Ona wkłada słońce i deszcz ze swoją zieloną fasolką
Co z tym śniegiem, ekonomią i wszystkim.
Chyba zostanę tu i będę jadł do wiosny.
Kiedy idę zobaczyć się z babcią, przybieram na wadze.
Swoimi drogimi dłońmi daje mi talerz za talerzem
She cans the pickles, sweet & dill
She cans the songs of the whippoorwill
I poranna Rosa i wieczorny księżyc
I naprawdę muszę się z nią zobaczyć.
'Cause these canned goods I buy at the store
Ain ' t got the summer in them anymore
Pewnie, babciu.
Wezmę więcej ziemniaków i burzę.
Brzoskwinie na półce
Ziemniaki w koszu
Kolacja gotowa, zapraszam wszystkich.
"Taste a little of the summer"
"Taste a little of the summer"
"Taste a little of the summer"
Moja babcia włożyła wszystko do słoików.
Niech te grudniowe wiatry grzmią i wieją
Jestem ciepła jak lipcowy pomidor.