Jeremy Fisher — Just Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Friends", wykonawca: Jeremy Fisher.
Tekst piosenki
I caught a rainbow falling from the sky
It smacked me clean in the eye
Said, «Honey, I don’t want no trouble with you
But I ain’t gonna put up no fight»
Rainbows are funny like bombs and suns
They always break when they fall
I’ve fallen too many times to care if I can’t even mend it all
We don’t get caught up in no emotional bliss
We’re just friends that sometimes happen to kiss
There ain’t no reason to worry, nothing to miss
We’re just friends that sometimes happen to kiss
Chase you back where something’s sweet
Wash that bitter taste away
Help me forget the pain that I’ve felt
When my baby left me yesterday
Got no worries on my mind or in my heart
Ain’t gonna throw me out the door
Ain’t gonna send me no IOU
When I ask for a little bit more
â€~Cuz we don’t get caught up in no emotional bliss
We’re just friends that sometimes happen to kiss
There ain’t no reason to worry, no reason to miss
We’re just friends that sometimes happens to kiss
Well, we don’t get caught up in no emotional bliss
We’re just friends that sometimes happen to kiss
There ain’t no reason to worry, nothing to miss
We’re just friends who sometimes happen to kiss
We’re just friends, we’re just friends
That sometimes happen to kiss on the lips
Tłumaczenie tekstu piosenki
I caught a rainbow falling from the sky
Uderzyła mnie prosto w oczy.
Powiedział, " kochanie, nie chcę żadnych kłopotów z Tobą
But I ain ' t gonna put up no fight»
Tęcze są zabawne jak bomby i słońca
Zawsze pękają, gdy spadają.
Upadłem zbyt wiele razy, by dbać o to, że nie mogę tego naprawić.
We don ' t get caught up in no emotional bliss
Jesteśmy tylko przyjaciółmi, którzy czasem się całują.
Nie ma powodu do zmartwień, nie ma za czym tęsknić
Jesteśmy tylko przyjaciółmi, którzy czasem się całują.
"Chase you back where something 's sweet"
Zmyj ten gorzki smak
Pomóż mi zapomnieć o bólu, który czułem
When my baby left me yesterday
Got no worries on my mind or in my heart
Ain ' t gonna throw me out the door
Ain ' t gonna send me no IOU
Kiedy Proszę o trochę więcej
â€~Cuz we don ' t get caught up in no emotional bliss
Jesteśmy tylko przyjaciółmi, którzy czasem się całują.
# There ain ' t no reason to worry, no reason to miss #
Jesteśmy tylko przyjaciółmi, którzy czasem się całują.
Well, we don ' t get caught up in no emotional bliss
Jesteśmy tylko przyjaciółmi, którzy czasem się całują.
Nie ma powodu do zmartwień, nie ma za czym tęsknić
Jesteśmy tylko przyjaciółmi, którzy czasem się całują.
Jesteśmy tylko przyjaciółmi.
Że czasami zdarza się całować w usta