Jeremy Fisher — Nothing To Lose tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing To Lose", wykonawca: Jeremy Fisher.

Tekst piosenki

Life is just a speck in the sky
A teaspoon of honey, a blink of an eye
It’s short, it’s small, it’s tiny, it’s easily lost
Time is the secret we never can tell
Burns like a brush fire, rings like a bell
The night and day are dancing around in a waltz
But you don’t need to know all the steps to get up and move
Oh, you, you got nothing to lose
Oh, you, you got nothing to lose
I may not have all the things that i want
May not even know all the things that i’ve got
I’m just on a one way ticket around the sun
But we all gotta leave at the end of the night
We all gotta go when the music has died
So you better get up and sing a song that’s your own
'cause you don’t wanna let the piper call out your tune
Oh, you, you got nothing to lose
Oh, you, you got nothing to lose
Everything’s alright, ok, it’s good enough
Everything’s alright, ok
Everything’s alright, ok, it’s good enough
There’s just ain’t no such thing as long enough
Spinning from darkness and into the light
It don’t make no difference there’s no wrong or right
The biggest lie of them all is thinking you know the truth
Oh, you, you got nothing to lose
Oh, you, you got nothing to lose
You care for yourself and you can’t just be nobody’s fool
Oh, you, you got nothing to lose
You’ve got nothing to lose

Tłumaczenie tekstu piosenki

Życie jest tylko plamką na niebie
Łyżeczka miodu, mrugnięcie okiem
Jest krótki, jest mały, jest malutki, łatwo go zgubić
Czas jest tajemnicą, której nigdy nie zdradzimy.
Burns like a brush fire, rings like a bell
Noc i dzień tańczą w walcu
Ale nie musisz znać wszystkich kroków, żeby wstać i się ruszyć.
Nie masz nic do stracenia.
Nie masz nic do stracenia.
I may not have all the things that i want
Może nawet nie wiedzieć wszystkiego, co mam
Jestem tylko na bilecie w jedną stronę dookoła Słońca
But we all gotta leave at the end of the night
"We all gotta go when the music has died"
Więc lepiej wstań i zaśpiewaj piosenkę, która jest twoja
'cause you don' t wanna let the piper call out your tune
Nie masz nic do stracenia.
Nie masz nic do stracenia.
Wszystko w porządku, OK, wystarczy
Wszystko w porządku, ok
Wszystko w porządku, OK, wystarczy
"There' s just ain 't no such thing as long enough"
Spinning from darkness and into the light
It don 't make no difference there' s no wrong or right
Największym kłamstwem jest myślenie, że znasz prawdę.
Nie masz nic do stracenia.
Nie masz nic do stracenia.
Dbasz o siebie i nie możesz być niczyim głupcem.
Nie masz nic do stracenia.
You ' ve got nothing to lose