Jeremy Fisher — Tetris Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tetris Song", wykonawca: Jeremy Fisher.
Tekst piosenki
You fell into my life like a tetris block
Cleared away the puzzle, made my heart beat drop
This old game feels just like brand new
Oh, but honey it’s true, you’re all I wanna do And the only thing I think about is you!
We melt together like whiskey and ice
I get drunk off the look in your eyes
So let’s stay up all night and dance like fools
Oh, but honey it’s true, you’re all I wanna do The only thing I think about is you!
Seven billion people sitting on this world
3.5 billion out of them are probably girls
Divide them by beauty and add a little love
Move the decimal, carry over two
The answer ever single time is you!
Your a little brighter and the stars in the sky
Pretty as the colours in the Norther Lights
I wanna be the man that’s in your moon
Oh, but honey it’s true, you’re all I wanna do The only thing I dream about is you!
I can feel it coming in the air tonight
I could push your buttons if your looking for a fight
I will play the song you pick the tune
Oh, but honey it’s true, you’re all I wanna do The only thing I think about is you!
There are seven billion people sitting on this world
Three point five billion, out of them are probably girls
Divide them by beauty and add a little love
Move the decimal, carry over two
The answer every single time is you!
You fell into my life like a tetris block
You beat the high score and stopped the clock
I know this game is sometimes cruel
Oh honey is true, you’re all I want to do The only thing I think about
Cross my mind without a doubt
And day or night I dream about you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpadłeś do mojego życia jak blok Tetrisa.
Wyczyściłem układankę, sprawiłem, że moje serce biło drop
Ta stara gra jest zupełnie nowa.
Ale kochanie, to prawda, jesteś wszystkim, co chcę robić i myślę tylko o Tobie!
Topimy się razem jak whiskey i lód.
Upijam się od Twojego spojrzenia.
Więc zostańmy całą noc i tańczmy jak głupcy.
Oh, ale kochanie to prawda, jesteś wszystkim co chcę zrobić Jedyną rzeczą o której myślę to Ty!
Siedem miliardów ludzi na tym świecie
3,5 miliarda z nich to prawdopodobnie dziewczyny
Podziel je przez piękno i dodaj trochę miłości
Przesuń dziesiętny, przenieś na dwa
Odpowiedzią zawsze jesteś ty!
Twoje trochę jaśniejsze i gwiazdy na niebie
Pretty as the colours in the Norther Lights
I wanna be the man that ' s in your moon
Oh, ale kochanie to prawda, jesteś wszystkim, co chcę robić jedyna rzecz, o której marzę to Ty!
I can feel it coming in the air tonight
Mogę cię przycisnąć, jeśli szukasz walki.
Zagram piosenkę, ty wybierz melodię.
Oh, ale kochanie to prawda, jesteś wszystkim co chcę zrobić Jedyną rzeczą o której myślę to Ty!
Na tym świecie siedzi siedem miliardów ludzi.
3,5 miliarda, wśród nich prawdopodobnie są dziewczyny
Podziel je przez piękno i dodaj trochę miłości
Przesuń dziesiętny, przenieś na dwa
Odpowiedzią za każdym razem jesteś ty!
Wpadłeś do mojego życia jak blok Tetrisa.
You beat the high score and stopped the clock
Wiem, że ta gra jest czasami okrutna.
Oh honey is true, you ' re all I want to do The only thing I think about
"Cross my mind without a doubt"
I dzień czy noc śnię o tobie!