Jeremy Loops — Down South tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down South", wykonawca: Jeremy Loops.

Tekst piosenki

I didn’t want to leave you down south
When I said that I will call you, squeeze you a little bit of love
I didn’t want to but it’s good to see you
Tell me how you’re doing
I didn’t want to leave you down south
When I said that I will call you, squeeze you a little bit of love
I didn’t want to Anyway
And in the light of day
I didn’t notice
And everything she was
I didn’t show this
And in the light of day
I didn’t know you
But I wanted you to stay and I didn’t wanna go I wouldn’t take it away from you, no no
I didn’t want to leave you down south
When I said that I will call you, squeeze you a little bit of love
I didn’t want to but it’s good to see you
Tell me how you’re doing
I didn’t want to leave you down south
When I said that I will call you, squeeze you a little bit of love
I didn’t want to Anyway
I could of told you all the time
You wanted to hear it, eyes
I’m seeing it all clear
You seem to be surprised
Remember how we say
Someday we’ll set sail
It took me so much, to get to where we are
And right now you are
Slowing me down down, slowing me down down
Trying to get up, you supposed to hold me down
It’s different, ambiguous it may seem
The light shines in the dark
I couldn’t see
And in the light of day
Everything we dreamed, I didn’t notice
It’s how you react, it’s the kinda dream
(And Everything she was I didm’t show this)
But i’m
Tearing up these scenes x2
Time it waits for no one, it took me Twenty six years to feel this something
And i’ll be damned if I let it slip away
I didn’t want to leave you down south
When I said that I will call you, squeeze you a little bit of love
I didn’t want to but it’s good to see you
Tell me how you’re doing
I didn’t want to leave you down south
When I said that I will call you, squeeze you a little bit of love
I didn’t want to Anyway
I’ve been lying awake
Up all night
On these higher stakes
In disguise
I’ve been dying to wake up and find
I’ve been low
In the light of day
With open eyes
In the time it takes
To decide
That I wanted you to stay and
I didn’t wanna go I wouldn’t take it away from you no no
I didn’t want to leave you down south
When I said that I will call you, squeeze you a little bit of love
I didn’t want to but it’s good to see you
Tell me how you’re doing
I didn’t want to leave you down south
When I said that I will call you, squeeze you a little bit of love
I didn’t want to Anyway

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie chciałem cię zostawiać na południu.
Kiedy powiedziałem, że zadzwonię, ściskam Cię odrobiną miłości.
Nie chciałem, ale dobrze cię widzieć.
Powiedz mi, jak się masz.
Nie chciałem cię zostawiać na południu.
Kiedy powiedziałem, że zadzwonię, ściskam Cię odrobiną miłości.
I tak nie chciałem.
And in the light of day
Nie zauważyłem.
And everything she was
Nie pokazywałem tego.
And in the light of day
Nie znałam Cię.
Ale chciałam, żebyś został i nie chciałam odchodzić nie zabrałabym ci tego, Nie Nie
Nie chciałem cię zostawiać na południu.
Kiedy powiedziałem, że zadzwonię, ściskam Cię odrobiną miłości.
Nie chciałem, ale dobrze cię widzieć.
Powiedz mi, jak się masz.
Nie chciałem cię zostawiać na południu.
Kiedy powiedziałem, że zadzwonię, ściskam Cię odrobiną miłości.
I tak nie chciałem.
Mogłem ci powiedzieć cały czas.
Chciałeś to usłyszeć, eyes.
Widzę wszystko jasno.
Wyglądasz na zaskoczonego.
Remember how we say
Pewnego dnia wypłyniemy
Tyle mi zajęło, żeby dojść do tego, gdzie jesteśmy.
A teraz jesteś
Spowalniając mnie w dół, spowalniając mnie w dół
"Trying to get up, you supposed to hold me down"
To co innego, może wydawać się niejednoznaczne.
The light shines in the dark
Nic nie widziałem.
And in the light of day
Wszystko o czym marzyliśmy, nie zauważyłem
To jak reagujesz, to sen.
(And Everything she was I didm ' t show this)
Ale ja ...
Tearing up these scenes x2
Czas, by nie czekać na nikogo, Zajęło mi 26 lat, by poczuć to coś.
I niech mnie diabli, jeśli pozwolę mu się wymknąć.
Nie chciałem cię zostawiać na południu.
Kiedy powiedziałem, że zadzwonię, ściskam Cię odrobiną miłości.
Nie chciałem, ale dobrze cię widzieć.
Powiedz mi, jak się masz.
Nie chciałem cię zostawiać na południu.
Kiedy powiedziałem, że zadzwonię, ściskam Cię odrobiną miłości.
I tak nie chciałem.
Leżałem przytomny.
Up all night
Na tych wyższych stawkach
In disguise
Nie mogłem się doczekać, by się obudzić i znaleźć
I ' ve been low
W świetle dnia
With open eyes
In the time it takes
To decide
Że chcę, żebyś został.
Nie chciałem iść nie zabrałbym ci tego Nie Nie
Nie chciałem cię zostawiać na południu.
Kiedy powiedziałem, że zadzwonię, ściskam Cię odrobiną miłości.
Nie chciałem, ale dobrze cię widzieć.
Powiedz mi, jak się masz.
Nie chciałem cię zostawiać na południu.
Kiedy powiedziałem, że zadzwonię, ściskam Cię odrobiną miłości.
I tak nie chciałem.