Jeri Southern — Lazy Bones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lazy Bones", wykonawca: Jeri Southern.
Tekst piosenki
Lazybones, sleepin' in the sun… how you spect to get your day’s work done?
You can’t get your day’s work done… sleepin' in the noon day sun
Lazybones, layin' in the shade… how you gonna get your cornmeal made?
You can’t get no cornmeal made… sleepin' in that evening shade
When taters need sprayin', I bet you keep prayin'
The bugs’ll fall off of the vine
And when you go fishin' I bet you keep wishin'
Them fish don’t grab your line
Lazybones, loafin' all the day… how you spect to make a dime that way?
You won’t make no dime that way… loafin' in the shade all day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leniuch, śpiący na słońcu ... jak myślisz, żeby wykonać swoją pracę?
You can 't get your day' s work done ... sleepin ' in the noon day sun
Leniuch, leżący w cieniu ... jak zrobisz swoją mąkę kukurydzianą?
You can 't get no cornmeal made ... sleepin' in that evening shade
Kiedy ziemniaki potrzebują spryskać, założę się, że wciąż się modlisz
Robaki spadną z winorośli
And when you go fishin 'I bet you keep wishin'
Them fish don ' t grab your line
Leniuch, obijanie się przez cały dzień ... jak myślisz, żeby w ten sposób zarobić 10 centów?
W ten sposób nie zarobisz ani grosza... obijając się w cieniu cały dzień.