Jerry Cantrell — Hurt A Long Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurt A Long Time", wykonawca: Jerry Cantrell.

Tekst piosenki

His hands are clenched
His knuckles white
He got a gun
And gave up the fight
When I found out
I couldn’t even cry
Well I am now
And I’m tryin' to figure out why
I’ll save it for you
You save me from me And the hole in my head I can see
Tell her I love her
Tell the kids that I loved them
Oh, it’s a bad dream
I’ve got only time
Yeah, it’s a bad dream
I’ve got only time
You know it’s a bad dream
I’ve got only time
I wish it was a bad dream
I wish it was a bad dream
'Cause it’s gonna hurt a long time, yeah
He lies awake
With saddened eyes
Sleeping babies
Keeping him alive
I’ll save it for you
You save me from me And the hole in my head I can see
Tell her I love her
Tell the kids that I loved them
Oh, it’s a bad dream
I’ve got only time
Yeah, it’s a bad dream
I’ve got only time
You know it’s just a bad dream
I’ve got only time
I wish it was a bad dream
I’ve got only time
I wish it was a bad dream
'Cause it’s gonna hurt a long time, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ma zaciśnięte ręce.
His knuckles white
He got a gun
And give up the fight
Kiedy się dowiedziałem
Nie mogłam nawet płakać.
Teraz tak.
And I 'm tryin' to figure out why
Zachowam to dla Ciebie.
Ratujesz mnie przede Mną i widzę dziurę w mojej głowie.
Powiedz jej, że ją kocham.
Powiedz dzieciom, że je kochałem.
To zły sen.
Mam tylko czas.
Tak, to zły sen.
Mam tylko czas.
Wiesz, że to zły sen.
Mam tylko czas.
Chciałbym, żeby to był zły sen.
Chciałbym, żeby to był zły sen.
'Cause it' s gonna hurt a long time, yeah
Nie śpi.
Z zasmuconymi oczami
Śpiące dzieci
Utrzymać go przy życiu.
Zachowam to dla Ciebie.
Ratujesz mnie przede Mną i widzę dziurę w mojej głowie.
Powiedz jej, że ją kocham.
Powiedz dzieciom, że je kochałem.
To zły sen.
Mam tylko czas.
Tak, to zły sen.
Mam tylko czas.
Wiesz, to tylko zły sen.
Mam tylko czas.
Chciałbym, żeby to był zły sen.
Mam tylko czas.
Chciałbym, żeby to był zły sen.
'Cause it' s gonna hurt a long time, yeah