Jerry Jeff Walker — Alright Guy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alright Guy", wykonawca: Jerry Jeff Walker.
Tekst piosenki
You know just the other morning I was hanging around inside my house
I had that new book with pictures of Madonna Naked I was checking it out
Just then a friend of mine Came through the door
Said she never pegged me for a scumbag before
She said she didn’t ever wanna see me anymore
And I still don’t know why
I think I’m an alright guy
I think I’m an alright guy
I just wanna live unitll I gotta die
I know I aint perfect but God knows I try
I think I’m an alright guy
I think I’m alright
Now maybee I’m dirty and maybee I smoke a little dope
But it aint like I’m going on T.V. and tearing up pictures of the Pope
I know I get wild I know I get drunk
But it aint like I gotta lot of bodies in my trunk
My old man used to call me a no good punk
And I still don’t why
You know just the other night these cops pulled me over outside a bar
They turned on their lights and said hey kid get ot of the car
I was only joking when I called em a couple of dicks
but still they made me do the stupid human tricks
And now I’m stuck in this cell with a bunch of dumb hicks
And I still don’t why
Chorus twice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, tamtego ranka kręciłem się w domu.
Miałem nową książkę ze zdjęciami nagiej Madonny.
Właśnie wtedy wszedł mój przyjaciel.
Powiedziała, że nigdy nie uważała mnie za śmiecia.
She said she didn ' t ever wanna see me anymore
And I still don ' t know why
I think I ' m a alright guy
I think I ' m a alright guy
I just wanna live unitll I gotta die
I know I ain ' t perfect but God knows I try
I think I ' m a alright guy
I think I ' m alright
Now maybe I ' m dirty and maybe I smoke a little dope
Ale to nie tak, że idę do telewizji i rozrywam Zdjęcia Papieża.
I know I get wild I know I get drunk
Ale to nie tak, że mam dużo ciał w bagażniku.
Mój stary nazywał mnie kiepskim śmieciem.
I wciąż nie wiem dlaczego
Wiesz, pewnej nocy gliny zatrzymały mnie przed barem.
Włączyli światła i powiedzieli "Hej, dzieciaku, wyłaź z samochodu".
Tylko żartowałem, kiedy nazwałem ich dwoma kutasami.
ale i tak zmusili mnie do robienia głupich ludzkich sztuczek.
A teraz utknąłem w tej celi z bandą głupich wieśniaków.
I wciąż nie wiem dlaczego
Refren dwukrotnie