Jerry Jeff Walker — Bad News tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad News", wykonawca: Jerry Jeff Walker.

Tekst piosenki

Yeah, well, I picked peaches in Georgia,
And I’ve lumberjacked in Maine
Been hired and fired and been in jail,
In 'bout every state you can name
Hell, I’m bad news honey, bad news every place I go
'Cause I’m always getting into trouble
Leavin' them girls early — hate to see me go They say bad news is like wildfire, 'n good news comes too slow
They always call me wildfire wherever I go You know they tried to hang me in Oakland, tried it in Frisco too
I wouldn’t choke, I broke the rope, they had to let me go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak, cóż, zbierałem brzoskwinie w Georgii,
A ja drwalem w Maine.
/ Align = "left" / ,
"In' bout every state you can name"
/ Align = "left" /
'Cause I' m always getting into trouble
Leavin 'them girls early-hate to see me go they say bad news is like wildfire,' n good news comes too slow
Zawsze nazywają mnie wildfire gdziekolwiek pójdę. wiesz, że próbowali mnie powiesić w Oakland, próbowali też we Frisco.
Nie dławiłem się, złamałem linę, musieli mnie puścić.