Jerry Jeff Walker — Hands On The Wheel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hands On The Wheel", wykonawca: Jerry Jeff Walker.
Tekst piosenki
At a time when my world, seemed to be swinging,
Reeling out of control
There were some believers,
Deceivers, a few in-betweeners
Who seemed to have no place that they could go It’s the same old song,
It’s right when you’re wrong
Living’s just something to do,
With no place to hide,
I looked into your eyes,
And I find myself in you
I’ve looked to the stars,
Busted up some bars
My life nearly went up in smoke
With my hands on the wheel,
Of something so real
Yeah I feel like I’m heading home
Now in the shape of an oak, down by the river,
You see an old man and a boy
They’re setting sails, spinning tales,
Probably fishing for whales
With a lady that they both enjoy
It’s the same old tune,
It’s the man in the moon
It’s the way that I feel
Since I found you,
With no place to hide,
I looked into your eyes,
And I find myself in you
I’ve looked to the stars, busted up some bars
I saw my life as a joke
With my hands on the wheel, of something so real
Yeah I feel like I’m heading home
And I feel like I’m heading home
Tłumaczenie tekstu piosenki
W czasie, gdy mój świat wydawał się swingować,
Reeling out of control
Niektórzy wyznawcy,
Deceivers, a few in-between
/ Która wydawała się nie mieć miejsca, / gdzie mogliby pójść, / to ta sama stara piosenka.,
It 's right when you' re wrong
Życie jest po prostu czymś do zrobienia,
With no place to hide,
Spojrzałem w twoje oczy.,
And I find myself in you
I ' ve looked to the stars,
Busted up some bars
Moje życie prawie poszło z dymem.
With my hands on the wheel,
O czymś tak realnym
Yeah I feel like I ' m heading home
Teraz w kształcie dębu, nad rzeką,
Widzisz starca i chłopca
Stawiają żagle, kręcą opowieści,
Prawdopodobnie łowią wieloryby.
Z kobietą, którą oboje lubią
To ta sama stara melodia.,
"It' s the man in the moon"
It ' s the way that I feel
Since I found you,
With no place to hide,
Spojrzałem w twoje oczy.,
And I find myself in you
Spojrzałem w gwiazdy, rozwaliłem kilka barów.
Moje życie było żartem.
Z rękami na kierownicy, czegoś tak prawdziwego
Yeah I feel like I ' m heading home
And I feel like I ' m heading home