Jerry Jeff Walker — Little Old Town Called New Orleans tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Old Town Called New Orleans", wykonawca: Jerry Jeff Walker.

Tekst piosenki

There’s a little old town called New Orleans I know
There’s a little old town called New Orleans I know
Hey, it’s alright, everything swings all night
In a little old town called New Orleans I know
The quarter comes alive a little bit after sundown
The quarter comes alive a little bit after sundown
Hey, hear the beat of the Dixieland band playing down the street
In a little old town called New Orleans I know
We all get together and play on that corner sometimes
We all get together and play on that corner sometimes
Hey, there’s old Babe, Porkchop’s dancing with a harmonica stand
When we all get together and play on that corner sometimes
Get a muffaletta, get yourself some rice and beans
Get a muffaletta, get yourself some rice and beans
Get oyster stew, got a little on your brand-new suit
In a little old town called New Orleans I know
Now you’re strutting around showing off your doobie-doo
Strutting around just showing off your doobie-doo
Hey, how you been, good to see you back on the streets again
In a little old town called New Orleans I know
In a little old town called New Orleans I know
There’s a little old town called New Orleans I know
Hey, it’s alright, everything swings all night
In a little old town called New Orleans I know

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest takie Stare Miasto o nazwie Nowy Orlean.
Jest takie Stare Miasto o nazwie Nowy Orlean.
Hej, w porządku, wszystko huśtało się całą noc.
W małym starym mieście zwanym Nowym Orleanem wiem
Dzielnica ożyje trochę po zachodzie słońca
Dzielnica ożyje trochę po zachodzie słońca
Hey, hear the beat of the Dixieland band playing down the street
W małym starym mieście zwanym Nowym Orleanem wiem
Czasem bawimy się razem na rogu.
Czasem bawimy się razem na rogu.
Hej, jest staruszka, Porkchop tańczy na harmonijce
Kiedy wszyscy razem bawimy się na rogu.
Weź muffalettę, weź trochę ryżu i fasoli.
Weź muffalettę, weź trochę ryżu i fasoli.
Weź gulasz z ostryg, masz trochę na swoim nowiutkim garniturze
W małym starym mieście zwanym Nowym Orleanem wiem
Teraz kroczysz dumnie i pokazujesz swoje doobie-doo
Krocząc dumnie i pokazując swoje doobie-doo
Hej, jak się masz, dobrze widzieć cię z powrotem na ulicy.
W małym starym mieście zwanym Nowym Orleanem wiem
W małym starym mieście zwanym Nowym Orleanem wiem
Jest takie Stare Miasto o nazwie Nowy Orlean.
Hej, w porządku, wszystko huśtało się całą noc.
W małym starym mieście zwanym Nowym Orleanem wiem