Jerry Jeff Walker — Railroad Lady tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Railroad Lady", wykonawca: Jerry Jeff Walker.
Tekst piosenki
She’s a railroad lady
Just a little bit shady
Spendin' her days on the trains
She’s a semi-good looker
But the fast rails they took 'er
Now she’s tryin', just tryin' to get home again
South Station in Boston to the freightyards of Austin
From the Florida sunshine to the New Orleans rain
Now that the railpacks
Has taken the best tracks
She’s tryin', just tryin' to get home again
She’s a railroad lady
Just a little bit shady
Spendin' her life on a train
Once a pullman car traveller
Now the brakeman won’t have 'er
She’s tryin', just tryin' to get home again
Once a high ballin' loner he thought he could own 'er
Bought her a fur and a big diamond ring
She hocked 'em for cold cash
Left town on the Wabash
Never thinkin', never thinkin' of home way back then
But the rails are now rusty
The dinin' car’s dusty
Gold plated watches have taken their toll
Yeah the railroads are dyin'
And the lady she’s cryin'
On a bus to Kentucky and home that’s her goal
She’s a railroad lady
Just a little bit shady
Spendin' her life on a train
She’s a semi-good looker
But the fast rails they took 'er
Now she’s tryin', just tryin' to get home again
Coda:
Yes on a bus to Kentucky and home once again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest kolejarką.
"Just a little bit shady"
"Spendin' her days on the trains"
Ona jest na wpół dobra.
Ale te szybkie szyny, które zabrali
Now she 's tryin', just tryin ' to get home again
South Station w Bostonie do frachtowców w Austin
From the Florida sunshine to the New Orleans rain
Now that the railpacks
Najlepsze utwory
She 's tryin', just tryin ' to get home again
Jest kolejarką.
"Just a little bit shady"
"Spendin' her life on a train"
Once a pullman Car traveller
Teraz brakeman nie będzie jej miał.
She 's tryin', just tryin ' to get home again
Kiedyś był samotnikiem, który myślał, że może ją posiąść.
Kupiłem jej futro i diamentowy pierścionek.
Zastawiła je za zimną kasę.
"Left town on the Wabash"
"Never thinkin', never thinkin 'of home way back then"
Ale szyny są zardzewiałe.
The dinin ' car ' s dusty
Pozłacane zegarki zebrały żniwo
/ Align = "left" / Linear
And the lady she 's cryin'
W autobusie do Kentucky i do domu to jej cel
Jest kolejarką.
"Just a little bit shady"
"Spendin' her life on a train"
Ona jest na wpół dobra.
Ale te szybkie szyny, które zabrali
Now she 's tryin', just tryin ' to get home again
Coda:
Tak w autobusie do Kentucky i do domu po raz kolejny