Jerry Lee Lewis — Juke Box tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juke Box", wykonawca: Jerry Lee Lewis.
Tekst piosenki
…I'll fake it But some how-a old Jerry comes through
Sometimes I feel like I, I just can’t take it But somehow the Killer comes through
Ye-aah
(instrumental & piano solo)
I was born in Ferriday, Lou’siana
Lord, I was born feet first
Come out jumpin', been jumpin’ever since
Lord, I know how to take it Oh, the Killer’s gotta come through
Pick your guitar, fella
(instrumental & piano)
Born on the farm in Lou’siana
Lord, I had a hard time choppin' that cotton
Ooooooh, mama used to say
'Son, I’m gonna get ya a piano
'And you may turn out to be rotten'
But I didn’t
Ooh, I’m gonna make it I gotta make it
'Look out son, you might get yourself in trouble'
But I didn’t
Woo-hoo!
Turned out good!
What am I gonna do now?
Wouldn’t know if I could
Take it, son
(instrumental & guitar solo)
New Orleans, Louisiana
Found me a little Cajun queen
We were doin' pretty good
One night she shook that thing
And then we vowed to marry, Lord
What a big mistake, I made it But, I’ll make it wait and see
Woo! Give it to me, now
(Piano)
C’mon, I gotta make it Wooo-wooo-wooo-ooo!
I hear ya Just layin' it in, hangin' it in A-like Gunga Dinh
Woo!
Pick it, son!
(Instrumental & guitar solo) Oooh-OOOH!
Ooh, the floor is shakin' with that juke box
And ev’rybody is singin', 'yeah-yeah-yeah'
Woo!
Do ya love me baby?
Don’t you think I’m out of sight?
Mama, she rolls but she don’t roll right
Think about it, umm
The town is burnin' with the heat wave
The weather broadcast keeps sayin'
Fine, fine, fine, fine
Do ya love me baby?
Don’t ya think I’m outta sight?
Mama, she rolls but she don’t roll all night
Yeah
(Instrumental & piano)
Yes, the town is burnin' with the heat wave
The weather broadcast keeps sayin'
Fine, fine, fine
Do you love me, baby?
Don’t you think I’m outta sight?
Oh mama, she rolls, but she don’t roll right
Play it organ, stud! Ho!
(Instrumental & organ) Woo!
The floor is shakin' with the juke box
And ev’rybody is singin' ha, ' yeah-yeah-yeah'
Do ya love me baby?
Do you think I’m outta sight?
Mama, she rolls, but she don’t roll right
(Jerry Lee yodles a verse)
Well mama, she rolls, but she don’t roll right.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Czasami czuję, że nie mogę tego znieść, ale w jakiś sposób Zabójca przechodzi przez to samo.
Ye-aah
(instrumental & piano solo)
Urodziłem się w Ferriday, Lou ' siana.
Panie, urodziłem się najpierw nogami
Come out jumpin', been jumpin ' ever since
Boże, wiem jak to znieść.
Wybierz gitarę, kolego.
(instrumental & piano)
Urodzeni na farmie w Lou ' siana
Panie, ciężko mi było siekać tę bawełnę.
Ooooooh, mama mawiała
Synu, kupię ci pianino.
"I możesz okazać się zepsuty"
Ale tego nie zrobiłem.
Ooh, I ' m gonna make it I gotta make it
'Uważaj synu, możesz mieć kłopoty'
Ale tego nie zrobiłem.
Woo-hoo!
Wyszło dobrze!
Co ja teraz zrobię?
Nie wiedziałbym, gdybym mógł.
Weź to, synu.
(instrumental & guitar solo)
Nowy Orlean, Luizjana
Znalazłem małą królową Cajun.
Nieźle nam szło.
Pewnej nocy potrząsnęła tym czymś
A potem ślubowaliśmy się pobrać, Panie.
Co za wielki błąd, popełniłem go ale, sprawię, że poczekam i zobaczę
Woo! Daj mi to.
(Fortepian)
/ Align = "left" /
I hear ya Just layin' it in, hangin ' it in a-like Gunga Dinh
Woo!
Wybierz to, synu!
(Instrumental & guitar solo) Oooh-OOOH!
Ooh, the floor is shakin ' with that juke box
Wszyscy śpiewają: "yeah-yeah-yeah"
Woo!
Do ya love me baby?
Nie sądzisz, że jestem poza zasięgiem wzroku?
Mama, she rolls but she don ' t roll right
Pomyśl o tym, umm.
Miasto płonie falą upałów
The weather broadcast keeps sayin'
Dobra, Dobra, dobra, Dobra.
Do ya love me baby?
Nie sądzisz, że jestem poza zasięgiem wzroku?
Mama, she rolls but she don ' t roll all night
Tak.
(Instrumental & piano)
Tak, miasto płonie falą upałów
The weather broadcast keeps sayin'
Dobrze, dobrze, dobrze.
Kochasz mnie, kochanie?
Nie sądzisz, że jestem poza zasięgiem wzroku?
Oh mama, she rolls, but she don ' t roll right
Graj na organach, ogierze! Ho!
(Instrumental & organ) Woo!
The floor is shakin ' with the juke box
Wszyscy śpiewają: "yeah-yeah-yeah"
Do ya love me baby?
Myślisz, że jestem poza zasięgiem wzroku?
Mama, she rolls, but she don ' t roll right
(Jerry Lee yodles a verse)
Mamo, ona się kręci, ale nie kręci się dobrze.