Jerry Leger & The Situation — Ratatat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ratatat", wykonawca: Jerry Leger & The Situation.
Tekst piosenki
Well, the records are warped
And your memory is scratched
Your recollection is a collection
On the laundry rack
You’re flimsy in the morning
And very self-employed
Your apartment has a carpet
With a world of its own
Ratatat,
Who could that be
Perhaps my pal with his story
Ratatat
Life is so good
The friends went and left
The girl gone like a match
It’s you and you alone
Seeing how long it can last
The table repeats «Dark Globe"a hundred times Now
fat and hairy you’re damning this free life
Ratatat,
Who could that be
It’s my pal with his story
Ratatat
Life is so good
When someone is knocking at the door
Each evening is a movie starring the woman across the
way She’s kinky and frisky and you never have to pay
The bed sheets are flustered The novel almost complete
Another character that matters to the lead in the faded
jeans Dorothy is the interest She’s based on a gun
In the second drawer of your desk Been fired only once
Perhaps you’ll roam about While foaming at the mouth
Leaving the door wide about Panting on your way out
Ratatat,
All hallow’s eve
Dear friend, what story have you brought me Ratatat,
Life is so good When someone is knocking at the door
What’s the city like when it’s one less in a man Glasses
are overflowing And your brother’s on the stand Scared
and unimpressed You find your way back up the stairs
The 22nd floor Where reminder’s always there
Ratatat,
Who could that be
It’s my pal with his story
Ratatat
Life is so good
When someone is knocking at the door
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, zapisy są wypaczone.
A twoja pamięć jest podrapana
Twoje wspomnienia to zbiór
Na pralni
Rano jesteś marny.
I bardzo Samozatrudniony.
Twoje mieszkanie ma dywan.
Z własnym światem
Ratatat,
Kto to może być?
Może mój kumpel ze swoją historią.
Ratatat
Życie jest takie dobre.
Przyjaciele odeszli
The girl gone like a match
Tylko Ty i Ty.
Zobaczymy, jak długo to potrwa.
Tabela powtarza "ciemny Globus" sto razy
tłusty i owłosiony potępiasz to wolne życie
Ratatat,
Kto to może być?
To mój kumpel ze swoją historią.
Ratatat
Życie jest takie dobre.
Kiedy ktoś puka do drzwi
/ Align = "left" /
jest perwersyjna i rozbrykana, a ty nigdy nie musisz płacić.
Prześcieradła są podenerwowane powieść prawie skończona
Kolejna postać, która ma znaczenie dla głównej roli w the faded
/ align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
W drugiej szufladzie Twojego biurka strzelano tylko raz.
Być może będziesz się włóczyć, gdy piana będzie w ustach.
/ Align = "left" /
Ratatat,
/ Align = "left" /
Drogi przyjacielu, jaką historię mi przyniosłeś Ratatat?,
Życie jest takie piękne, kiedy ktoś puka do drzwi.
Jakie jest miasto, gdy jest o jednego mniej w męskich okularach
są przepełnione, a twój brat jest przerażony.
i nie jestem pod wrażeniem, że wracasz po schodach.
22. piętro, gdzie zawsze jest przypomnienie
Ratatat,
Kto to może być?
To mój kumpel ze swoją historią.
Ratatat
Życie jest takie dobre.
Kiedy ktoś puka do drzwi